Монеты и купюры мира №81 1 седи (Гана), 5 халалов (Саудовская Аравия), 10 леоне (Сьерра-Леоне)

Монеты и купюры мира №81 1 седи (Гана), 5 халалов (Саудовская Аравия), 10 леоне (Сьерра-Леоне)


Содержание:
Страны мира
Саудовская Аравия (с. 3-6)
Страна черного золота (с. 7-8)
Уголок коллекционера
Ганский седи (с. 9-10)
Саудовский риал (с. 11-12)
Сьерра-леонский леоне (с. 13-14)

Тираж - 20 100.
Дата выхода - 01.08.2014.

Вложение: 1 седи (Гана) [МиБ №114], 5 халалов (Саудовская Аравия), 10 леоне (Сьерра-Леоне).


Анонс следующего номера:

Информация по монетам из каталога George S. Cuhaj - 2013 Standard catalog of world coins (1901 - 2000) (40th edition):

Монеты и купюры мира №81 1 седи (Гана), 5 халалов (Саудовская Аравия), 10 леоне (Сьерра-Леоне)

Содержание:
Страны мира
Саудовская Аравия (3)
Страна чёрного золота (7)
Уголок коллекционера
Ганский седи (9)
Саудовский риал (11)
Сьерра-леонский леоне (13)

Вложения:
- 3 монеты:

Анонс 82-ого номера:

Выходные данные:
Тираж 20 100 экз. (на 700 экз. меньше)
Подписано в печать: 16.05.2014 г.

P.S. Немного лирики...
1. "Ганка" (UNC) хоть и блестит, но немного потеряла свой лоск. И в отличии от монет из №114 "МиБ" без пятен и некоцанные.
2. "Сьерра-леонка" (UNC) очень-очень даже ничего.
3. А вот представительница Саудовской Аравии оказалась старше, а не 1987 г. (см. ниже).

Попалась монета 5 халалов (см. выше) AH1400. Открываем сайт с самым известным конвертером дат и получаем 1980 г. Смотрим каталог и НЕ находим там монет этого года. А вот тут мы сталкиваемся с особенностью перевода дат из лунной хиджры в григорианский календарь, а именно, к примеру, 1 мухаррама 1400 г. хиджры это - 20 ноября 1979 г. Монеты 1979 г. (тоже AH1400) конечно же есть:

Дошли руки до монеток

В воскресенье уже выкладывал, но раз всё пропало, повторю.
Мне тоже попалиь 5 халалов 1400 года, и так как на всех выложенных фото точно такие же, то возникает вопрос были ли другие разновидности?

Кстати халалы отличаюся не только годом, но и надписями на аверсе.
На халалах 1400 года написано: "Fahd bin Abdul Al-Aziz Al Saud King of the Kingdom of Saudi Arabia"
Про халалы 1408 года информацию найти не получилось, но думаю, что там указан новый король. Если кто умеет читать по-арабски, пожалуйста подтвердите. (имя на арабском: فهد بن عبد العزيز آل سعود)

Некто Гугл его знает - Фахд ибн Абдель Азиз Аль Сауд (Fahd bin Abdul Aziz Al Saud).

С гуглом я знаком. Тут как раз вопрос в другом: эта ли надпись находится на монете?
P.s. и тут у меня возник новый вопрос. По информации чтоя нашел, именно имя Фахд написано на монете 1979 года, а он стал королем только 1982.
В пост призываются востоковеды.

Mmike2001, даю "вырезки" из Шона, далее, думаю, сами разберетесь, там всё понятно =)


P.S. Сейчас в Краузе заглянула, там ведь тоже правители указаны, с чего Вы вообще тогда взяли, что на наших монетах (1400 г.) указан именно Фахд?

Спасибо большое!
Вопрос у меня был: что написано на монете? С этого я и начал свои раскопки в интернете. В Краузе расшифровки надписей нет, нашел на numiste (http://en.numista.com/catalogue/pieces4201.html), а там как видите, указано неверно. На это я и обратил внимание, что дата монеты не совпадает с действующим монархом.

Что и где написано на монетах есть тут (правда о монете 1400 г. лишь упоминание (зато правитель указан без ошибки), а вот по другой вполне исчерпывающее описание, не знаю почему Вы сказали, что ничего о ней найти не можете): http://www.museum-of-money.org/Asia/arabia.htm

Еще раз спасибо! На русском языке поискать я не догадался, искал на английском.

Нашёл хорошую страничку с идентификацией легенд аверса саудовских монет.

Полукругом внизу - название государства: المملكة العربية السعودية - "Аль Мамляка аль Арабия ас Саудия" - Королевство Саудовская Аравия. Буквально - "Саудовское королевство арабов", или "Арабское королевство, принадлежащее Саудам".

Вверху - имя короля.
Фейсал Бен Абдель Азиз Аль Сауд - فيصل بن عبد العزيز آل سعود.

Халид Бен Абдель Азиз Аль Сауд - خالد بن عبد العزيز آل سعود.

Фахд Бен Абдель Азиз Аль Сауд - فهد بن عبد العزيز آل سعود.

На реверсе указаны два номинала: новый (в халалах) и старый (в киршах). 1 кирш = 5 халалов.
Вверху - خمس هللات (хамса халялят) - пять халалов.
В центральном круге - قرش وأحد (куруш вахид) - один кирш (в арабском языке числительные "один" и "два" ставятся после имени исчисляемого).
Слева от даты - арабская буква هـ (ха), с которой начинается слово "хиджра" (هجرة) и которая часто используется как наше сокращение слова "год" - "г." - при указании даты по лунной хиджре.

Пара полезных ссылок по арабскому языку.
Довольно объёмный список часто употребляемых слов с арабским написанием и транскрипцией: http://svr.su/content/item/854/.
"Лёгкий арабский язык": http://amalgrad.ru/viewtopic.php?id=1388.