Энциклопедия Таро №156 – Таро Йона Бауэра (первая половина) + Башня Вирта

Ох и намаялась я со сказками из Таро Бауэра! Но в итоге мне удалось по крупицам найти все сборники "Среди гномов и троллей" с иллюстрациями Бауэра. Где-то впрочем все ограничилось страницами с содержанием. Зная номер страницы с иллюстрацией, по содержанию легко было установить сказку.

Больше всего меня подвело английское издание — сборник картин Бауэра. Сначала я обрадовалась — вот они, все подписанные! Ан-нет. Не знаю, кто составлял тот каталог, но человек подошел к делу безалаберно. Например, я нашла фотографии страниц из третьего выпуска "Гномов и троллей" на одном из сайтов купли-продажи книг и точно знала, что 6 Кубков — это господин Бирре. А в англоязычном сборнике эта картинка была подписана "Золушка". И эта "Золушка" распространилась по интернету. Куча сайтов именно так и обозначали данную иллюстрацию.

Конечно, не везде мне удалось определить источник со всей точностью. Например, иллюстрации с обложек тоже, скорее всего, были связаны со сказками в соответствующих сборниках. Но там мне уже даже содержание не удалось найти. Только фотографии самих обложек на библиотечно-каталожных сайтах.

Еще одна большая проблема в том, что многие сказки не переведены не то что на русский, даже на английский. Хотя на английский все же переведено больше... Но и на русском выходили книги все с теми же иллюстрациями Бауэра. Пусть не много, но самые главные сказки все же есть. Та же "Принцесса Тувстарр", она же "Принцесса-былинка", меня растрогала до слез. Кстати, из этой сказки взяли авторы иллюстрацию для Аркана Луна. И если не знать историю, то и не совсем понятно, почему. А там по сюжету лось выходит на болота, в которых он чувствует себя не слишком уверенно. Идеальная Луна!

P. S. : сканы добавлю в воскресенье. В лучшем случае, в субботу вечером.

UPD: вопреки анонсу ("Йон Бауэра") на самой коробочке без опечаток правильно написано "Таро Йона Бауэра"

Дублирую список сказок сюда. Это то, что я нашла и в чем уверена на все 100%. Не указанные здесь карты — либо просто картины, либо иллюстрации к маркам (Святая Люсия — Отшельник), открыткам и пр. Ну и обложки, которые я уже упоминала выше...

«Среди гномов и троллей 1» (1907):
Харальд Остенсон «Даг, Дага и тролль с Небесной горы» (Sagan om Dag och Daga och flygtrollet på Skyberget) – IV Император, Туз Жезлов
Анна Валенберг «Зачарованный лес» (Den förtrollade skogen) – Рыцарь Жезлов
Альфред Смедберг «Цветок счастья» (Lyckoblomman på Solberga klint) – 7 Кубков
Хелена Нюблум «Тот, кто приедет в любую погоду» (Han som kunde rida i alla väder) – 2 Жезлов

«Среди гномов и троллей 2» (1908):
Хелена Нюблум «Лебединое обличье» (Svanhamnen) – 6 Пентаклей, 3 Мечей, 9 Мечей, Королева Мечей
Анна Валенберг «Кожаный мешок» (Skinnpåsen) – XIX Солнце
Сирус Гранер «Рыбак Сикур и волшебная сеть» (Sagan om fiskaren Sikur och trollnätet) – 5 Мечей

«Среди гномов и троллей 3» (1909):
Вильгельм Нордин «Господин Бирре и тролли» (Herr Birre och trollen) – Туз Кубков, 6 Кубков, 9 Кубков, Паж Кубков
Сирус Гранер «Сказка про четырех троллей-великанов и маленького Вилля-подпаска» (Sagan om de fyra stortrollen och lille Vill-Vallareman) – Паж Жезлов
Альфред Смедберг «Тролли и маленький гном» (Trollen och tomtepojken) – 4 Пентаклей, 10 Пентаклей

«Среди гномов и троллей 4» (1910):
Хелена Нюблум «Агнета и морской царь» (Agneta och sjökungen) – 5 Кубков, 8 Кубков, Королева Кубков
Жанна Отердаль «Принц без тени» (Prinsen utan skugga) – 2 Кубков
Альфред Смедберг «Мальчик и пещера ветров» (Pojken som gick till vindarnas håla) – 8 Жезлов
Анна Валенберг «Поездка с троллем» (Trollritten) – 4 Жезлов
Вильгельм Нордин «Мальчик и колпак гнома» (Pojken och tomtemössan) – XIV Умеренность

«Среди гномов и троллей 6» (1912):
Хелена Нюблум «Невинная прогулка» (Oskuldens vandring) – VIII Сила, 7 Пентаклей, Туз Мечей
Анна Валенберг «Плащ колдуна» (Trollkarlens kappa) – XV Дьявол
Вильгельм Нордин «Хумпе» (Trollsonen som hade solögon och vart skogsman) – XII Повешенный
Эллен Лундберг-Нюблум «Корона Винги» (Vingas krans) – XVII Звезды, 6 Жезлов
Альфред Смедберг «Мальчик, который ничего не боялся» (Pojken som aldrig var rädd) – XI Справедливость, 9 Жезлов, Король Жезлов

«Среди гномов и троллей 7» (1913):
Эмиль Эльясон «Брат Мартин» (Broder Martin) – X Колесо,
Хелена Нюблум «Подменыши» (Bortbytingarna) – 3 Кубков, 8 Пентаклей
Хельге Челлин «Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр» (Sagan om äldtjuren Skutt och lilla prinsessan Tuvstarr) – II Верховная Жрица, XVIII Луна, Королева Жезлов, 8 Мечей

«Среди гномов и троллей 8» (1914):
Хелена Нюблум «Колечко» (Ringen) – Рыцарь Пентаклей
Эльза Бесков «Как троллиха стирала королю белье» (När trollmor skötte kungens storbyk) – XXI Мир, 5 Жезлов
Жанна Отердаль «Перо из крыла феникса» (Fågel Fenix vingpenn) – 6 Мечей

«Среди гномов и троллей 9» (1915):
Жанна Отердаль «Рыцарь скачет вперед» (En riddare red fram) – 4 Кубков, Рыцарь Мечей
Вальтер Стенстрем «Мальчик, тролли и приключение» (Pojken och trollen eller Äventyret) – Королева Пентаклей, Король Пентаклей
Эмиль Линдерс «Музыкант и золотой башмачок Мадонны» (Spelmannen som fick madonnans guldsko) – 3 Пентаклей, Паж Мечей
В. Э. Бьерк «Золотой ключ» (Guldnycklarna) – VI Влюбленные, 2 Пентаклей

Прочие издания:
Анна Валенберг «Линда-Гулл и старый король» (Linda-Gull och den Gamle Kungen, 1903) – Король Кубков
Анна Валенберг «Четыре тетушки» (De fyra tanterna, 1903) – 0 Дурак
Харальд Остенсон «Грозный великан, сотрясающий землю» (Stormjätten, jordskakaren, 1906) – 7 Жезлов
Анна Валенберг «Выбор короля» (Konungens val, 1911) – 4 Мечей
Харальд Остенсон «Дева в Замке из Розовых Облаков» (Jungfrun i rosiga molnens borg, 1911) – 2 Мечей, 7 Мечей
Виктор Рюдберг «Сказания о богах наших отцов» (Fädernas gudasaga, 1911) – XVI Башня («Заклинание Гроа»), 10 Мечей («Бог Один», обложка нкиги)

Здравствуйте. проработка планируется. Потихоньку начинаю работать с колодой. Попалось краткое содержание сказок.
Сбрасывать все беспорядочно не буду. Но, возможно, кого-то все же заинтересует. Выглядит это так, к примеру, 9 кубков:
1909 г.
"Мистер Бирре и тролли"
Вильхельм Нордин
Герр Бирре беспокоится о троллях, которые пытаются отпугнуть его от фермы. Но когда поселившуюся у него бездомную девушку похищают, Бирре просит троллей о помощи и обещает научить их полезным вещам взамен. Девушка возвращается, и благодарные тролли его больше не беспокоят.

Ох! Я с Рэкхемом никак не разберусь, но Бауэр меня тоже интересует. Там и сказки интереснее (потому что новые, непривычные) и иллюстрации подобраны здорово.

Если хотите, могу создать отдельную тему в подфоруме. Бурного обсуждения не будет, но зато все останется в одном месте. Если же у вас в планах разобрать всего несколько карт, то можно все оставить здесь.

Колода лежит, потихоньку прорабатывается, но очень и очень медленно. Прорабатываю на практике, т.е. вне системы. Но проработать нужно будет, естественно, всю. Я даже не знаю, стоит ли сейчас уже создавать тему при таком медленном темпе проработки. И Рэкхем у меня тоже не доделан. Наверное, все же попозже, когда материала будет больше.