Монеты и банкноты №15 10 сен (Индонезия), 10 сентимо (Филиппины)

Монеты и банкноты №15 10 сен (Индонезия), 10 сентимо (Филиппины)



В этом выпуске
Банкнота - Банкнота 10 сен Республики Индонезия (с. 117-118)
Валюта - Индонезия, неизведанная страна (с. 119-120)
Монета - Монета 10 сентимо Республики Филиппины (с. 121-122)
Валюта - Филиппины, культурная мозаика (с. 123-124)
История банкноты - Рождение частных банков (с. 25-30)

Выходные данные:
тираж 165 000 экз.
оф. дата выхода в России - 15.05.2012 года

С этим номером вложение - 10 сен (Индонезия), 10 сентимо (Филиппины)

Монетка 1984 года, не зацарапанная, но в легкой патине...
Банкнота - картонка какая-то... Интересно, там защита-то какая-нить есть, кроме волосков на бумаге...

Анонс следующего выпуска
Мне с этим выпуском досталось две банкноты,может найдутся желающие поменяться?

Цитата:На реверсе купюры 50000 рупий изображен взлетающий аэроплан,символизирующий рост экономики страны. Ни че так себе аэропланчик

А это индонезийские рупии 100 - черный пальмовый какаду и 200 - балийский скворец

Монетка моя 89го года. Было много монет 86го года. Досталась почти не поцарапанная...Выбирать трудновато было-большинство монет в мелких царапках.
Банкнота на деньги даже не похожа. Удивляюсь....Тоже про защиту подумала. Водяных знаков не видать. Волоски какие то несерьезные...подделать можно, по моему. Не деньга, а фантик .

!!!!

С ДеА не соскучишься. Видимо, переводчик над этим текстом тоже на автопилоте, в полубессознательном состоянии работал: что видим, то и пишем - airplane - значит аэроплан, продолжить ассоциативный ряд до самолёта или авиалайнера интеллектуальной энергии уже не хватило. Вряд ли даже какая-нибудь программа-переводчик так бы перевела. Хотя, с другой стороны, кудесники программного кода и не на такое способны. ^_^'

Насчёт монеты - информация из Краузе:
KM# 240.2 10 SENTIMOS
1.5000 g., Aluminum, 19 mm. Series: F.A.O. Subject: World
Conference on Fisheries Obv: Head left Rev: Fish and value
within circle
Date Mintage F VF XF Unc BU
1983 — — — — 0.50 1.50
1984 235,900,000 — — — 0.35 1.00
1985 90,169,000 — — — 0.35 1.00
1986 4,270,000 — — — 0.50 0.65
1987 99,520,000 — — — 0.50 0.75
1988 117,166,000 — — — 0.35 0.50
1989 — — — — 0.35 0.50
1990 — — — — 0.35 0.50
1991 — — — — 0.35 0.50
1992 — — — — 0.35 0.50
1993 — — — — 0.50 7.00
1994 — — — — 0.50 7.00

Правда, есть ещё один вариант этой же монеты, выпускавшийся параллельно, чуть меньшего диаметра и тяжелее почти на грамм:
KM# 240.1 10 SENTIMOS
2.4500 g., Aluminum, 18.95 mm. Series: F.A.O. Subject: World
Conference on Fisheries Obv: Head left Rev: Fish and value
within circle Edge: Plain
Date Mintage F VF XF Unc BU
1983 95,640,000 — — — 8.00 —
1983 Proof — Value: 8.00
1986 — — — — 1.00 —
1987 Inc. below — — — 1.00 —

Итак, наиболее ценные годы: 1983 (KM# 240.1), 93 и 94, 83 (KM# 240.2), 86 и 87 (KM# 240.1), 84 и 85, 87 и 86 (KM# 240.2). Цена на "Молотке" - от 10 р.

Есть ещё один признак, по которому монеты могут различаться: на монетах 1983, 86 и 87-го годов встречается неправильное написание названия вида изображённой на реверсе рыбы - Pandaka Pygmea вместо правильного Pandaka Pygmaea. Возможно, в каталоге Краузе монеты разделены именно по этому признаку, хотя в тексте это никак не обозначено, а на фотографиях монет из каталога надписи не разобрать. Монеты с ошибкой в написании ценятся немного выше, но, скорее, чисто символически, поскольку выпущено их было достаточно много. Несколько большую ценность представляют монеты с ошибкой из коллекционных наборов 1983 г., поскольку они были отчеканены ограниченным тиражом, но такие монеты нам, естественно, не светят. А вот обычные монетки с ошибкой попасться вполне могут, тем более что монеты по крайней мере 1986 г. в выпуске присутствуют. 1983-й найти вероятность меньше, а вот среди монет 1986-87 годов можно поискать.

Ну а про банкноту, кроме того что на "Молотке" её также продают по цене от 10 р., и рассказывать в общем-то нечего.

У нас были 1985, 1989, 1990, 2000.

Добавлено спустя 8 минут 47 секунд:

А 2000 год?
Точно видел монету 200х года!!!

Тероморфный абишай, спасибо за инфу! у меня как раз 1983 г.



по-поводу банкноты:
я за разнообразие, поэтому, лично мне - понравилась. а то, что степени защиты никакой нет, так и не должно её быть,
на банкноте такого номинала. представьте, что у нас выпустят банкноту 10 копеек - тоже просто бумажка
получится.

Ого, а вот это интересно! С 1995 г. у монеты сменился дизайн. И цвет - их стали чеканить из стали с бронзовым покрытием. Выходит, теперь в выпусках можно будет найти монеты не только разных годов, но и разных серий?.. Придётся охотиться, как за Феррари-европейками? ^_^' Кстати, сейчас в обращении находятся как раз монеты образца 1995 г. Хотя монеты номиналом ниже 1 песо были выведены из обращения с 2009 г.

Ну, тогда вот информация и по монетам с 1995 г.:
KM# 270.1 10 SENTIMOS
2.4600 g., Bronze Plated Steel, 16.9 mm. Obv: Value and date
Rev: Central Bank seal within circle and gear design, 1993 (date
Cenral Bank was established) below Edge: Reeded
Date Mintage F VF XF Unc BU
1995 — — — — 0.25 0.40
1996 — — — — 1.00 1.50
1997 — — — — 0.25 0.40
1998 — — — — 0.25 0.40
1999 — — — — 0.25 0.40
2002 — — — — 0.25 0.40
2004 — — — — 0.25 0.40
2005 — — — — 0.25 0.50

Вообще-то их чеканили до 2009-го, но в моём издании каталога данные только по 2005 г.


Поздравляю! Повезло так повезло - самый "вкусный" вариант: и с ошибкой, и 1983 г.

на что вы хотите ее поменять??

Ну вот, мне тоже повезло: нашёл 1983 г. с ошибкой. Была единственная и, что характерно, лежала в самом низу кучи журналов, которую перебирал. Уж было думал, что придётся взять монету 1986 г. (тоже наличествовавшую только в одном экземпляре), но неожиданно удача всё-таки улыбнулась, когда взял в руки последний журнал. ^_^ Остальные были 1988 и 1990 гг., либо лежали вверх реверсом (на всех название рыбы было без ошибки). Первый раз за "Монетами" специально поехал в "Ашан". Благодаря сообщению higurashi знал, что имеет смысл искать. Поэтому ещё раз спасибо за фото! По-моему, это первый случай, когда монеты различаются по какому-то определённому признаку, помимо года чеканки. (Попадались ещё лиры ранних выпусков, но там различия были менее заметные.) И, на мой взгляд, гораздо интереснее искать монету определённого года и определённого типа, чем просто покупать не глядя очередной выпуск, в котором все монеты абсолютно одинаковые. Надеюсь, в будущем возможность поискать монеты определённой разновидности ещё представится.
Банкнота меня тоже совсем не разочаровала. Согласен, что нет ничего плохого в том, чтобы иметь в коллекции и такие, совсем простенькие банкноты - для полноты и разнообразия. К тому же, поскольку она напечатана на бумаге, более плотной, чем та, которая обычно используется при изготовлении бумажных денег, меньше вероятность случайно её помять. Конечно, если издательство станет злоупотреблять включением таких банкнот в выпуски, будет не очень весело, но периодически получать их в коллекцию не так уж плохо: мир бумажных денег многообразен - пусть и в коллекции это многообразие будет отражено.

Ну и по содержанию журнала. Помимо уже упомянутого "аэроплана", текст содержит ряд других "корявостей":
* "Волонтёр". Всё-таки в русском языке чаще всего этим словом обозначают людей, бесплатно помогающих организаторам каких-либо акций или мероприятий. В "военном" же смысле более уместно привычное "доброволец".
* "Автограф". Автографы "звёзды" раздают. В случае директора банка уместнее употреблять слово "подпись".
* "...номинальная стоимость монеты, 10 раз умещающаяся в филиппинское песо". -_-' Это, что называется, "гвоздь номера"! Нормальный перевод: "...составляющая одну десятую часть филиппинского песо".
* Если верить журналу, население Джакарты и Манилы совпадает вплоть до одного человека: 9 588 198 жителей. Википедия же утверждает, что на 2007 г. в Маниле проживало 1 660 714 человек.
* В журнале указано, что Всемирная конференция по рыболовству проходила в том же году, в котором была запущена серия филиппинских монет "Флора и фауна", т.е. в 1983, тогда как в действительности Конференция состоялась в 1984 г. - монеты были выпущены заранее.

Всё-таки не могу понять: то ли ДеА совсем к услугам "живого" переводчика не обращается, ограничиваясь машинным переводом с поверхностным редактированием, то ли переводчик есть, но настолько загруженный работой, что совершенно теряет чувство текста и пишет "на автомате". По большому счёту разница небольшая, поскольку итоговый результат плачевный. Но в любом случае главная проблема - это редактирование отвратительного качества. Такое впечатление, что редактор просматривает текст "в полглаза": где-то что-то поправляет, но далеко не везде. В общем, качество текста издательство волнует крайне мало.

Ещё пара слов о филиппинских монетах.
10 сентимо относятся к серии FAO и посвящены Всемирной конференции по рыболовству, проходившей с 27 июня по 6 июля 1984 г. в Риме. Это второй случай, когда в выпуск вкладывается монета из серии FAO: предыдущей была 1 гуарани из номера 7.
Микроскопический значок справа под изображением Бальтазара - это клеймо Центрального банка Филиппин, представляющее собой символ слогового письма байбайин, используемого в местном, тагальском языке. Значок читается как "пи" (от Pilipinas). В предыдущих сериях монет вместо него чеканились латинские буквы BSP (Bangko Sentral ng Pilipinas). Долгое время на Филиппинах официально использовался только латинский алфавит, но в последнее время государство старается снова внедрить древнюю систему письменности как одну из составляющих национальной идентичности. Английский язык также является одним из двух официальных языков Филиппин наряду со стандартизированной версией тагальского (филипино).
Поскольку Филиппины почти всю первую половину ХХ века находились под юрисдикцией США, а собственный монетный двор в этом государстве появился только в 1979 (1978?) году, филиппинские монеты долгое время чеканились различными монетными дворами США (в Сан-Франциско, Денвере, Филадельфии), а также монетными дворами других государств (Сингапура, Великобритании, Канады, ФРГ). После 1978 г. все обычные монеты для обращения Филиппины чеканили своими силами, однако производство коллекционных монет для наборов качества proof и brilliant uncirculated ещё какое-то время продолжалось на американском частном "Монетном дворе Франклина". Монеты proof и BU из серии "Флора и фауна" (1983 г.) чеканились уже на Королевском монетном дворе Великобритании.
Кроме 10 сентимо, была ещё одна монета с ошибкой в названии вида животного, а именно "орла", изображённого на реверсе 50 сентимо, фотография которого есть в журнале. На фотографии - монета с правильным названием, PITHECOPHAGA JEFFERYI, а на первых выпусках 1983 г. род птицы был обозначен как PITHECOBHAGA (кстати, Pithecophaga означает "пожиратель обезьян" ^^, а по-русски он называется не орлом, а филиппинской гарпией и относится к подсемейству канюков). В отличие от "ошибочных" 10 сентимо, чеканившихся, кроме 1983, в 1986 и 1987 годах, 50 сентимо с ошибкой встречаются только 1983 года выпуска. Ещё один любопытный момент заключается в том, что сами по себе монеты с ошибками не так уж редки и их достаточно часто можно встретить в продаже. Но сам факт наличия этих ошибок, после того как о них стало широко известно, породил повышенный спрос на такие монеты, в результате чего продавцы стали вскрывать коллекционные наборы монет 1983 г. (обычные, выпущенные филиппинским монетным двором, поскольку в наборах BU от Королевского монетного двора были только монеты с правильным написанием видов), чтобы выставить на продажу содержащиеся в них монеты с ошибкой. Это привело к тому, что теперь настоящую редкость представляют не отдельные "ошибочные" монеты, а полные, не вскрытые наборы 1983 г., выпущенные монетным двором Филиппин, содержащие обе монеты с ошибкой. Такие вот особенности у нумизматического рынка. ^_^

И напоследок хочу попытаться прояснить вопрос о наличии в выпуске монет серии 1995 г. Уважаемый VictOrNN! Не в плане недоверия к вашим словам, а исключительно для уточнения ситуации: не могли бы вы подтвердить наличие среди виденных вами выпусков монеты именно образца 1995 г., не важно 2000-го или какого-то другого года выпуска. Потому что никто больше о подобном случае не писал, и мне тоже ни одной такой монеты, к сожалению, не встретилось (хотя приобрести второй выпуск ради такого дела я бы не отказался ^_^'). А прецедент весьма интересный.
На всякий случай привожу фото 10 сентимо образца 1995 г. (источник - fotki.yandex.ru, пользователь werty).

Попался выпуск с двумя банкнотами

Вот почитал все посты по 15 номеру. Особенно посты Тероморфный абишай заинтересовали. Спасибо ему! А ведь подобную информацию лучше выкладывать не после выхода номера. Это не в упрёк Тероморфный абишай. Просто, например, завтра выход нового 16 номера, а доступ к этой теме закрыт. Моё предложение: открывать доступ к новой теме за пару дней до выхода номера, а не в день выхода. Может кому будет, что сказать про какие-нибудь особенности.
Кстати, в Набережных Челнах в универсаме напротив ДК "Камаза" журналы продают по 185 рублей. Дешевле пока не встречал.

BGenia, спасибо на добром слове. Насчёт информации: на самом деле я не "придерживаю" её до открытия соответствующей темы - выкладываю по мере наличия времени и возможности. По каким-то номерам выкладывал и заранее - в общей теме по обсуждению серии. Но вообще, конечно, было бы удобнее, если бы "номерные" темы не в день выхода, а заранее открывались - хотя бы на день раньше. Так что поддерживаю это предложение. Ну а по предстоящим монетам постараюсь вечером написать. Но по ним, вроде, ничего особо интересного нет. И разброс годов выпуска небольшой, и по стоимости заметных различий нет.

вот ещё монета в 1 центамо (сентимо) филипины:

К сожалению, я слишком поздно увидел Ваш пост... :((((
Я, увы, очень нерегулярно просматриваю форум, тем более - монетную тематику, ибо сам автомодельный коллекционер... Монеты - так, изредка, постольку поскольку... :(
Из тех номеров, что у меня - 1985 и 1989.
2000 видел, когда рылся в куче, но, вроде, по дизайну они не отличались...
Сейчас уже не помню... :(

Кстати, а год указывался и на аверсе, и на реверсе??? (смотрю на вашу картинку)

То есть не отличались от остальных монет 1983-1994 годов выпуска с рыбой. Я правильно понимаю? Если так, то, скорее всего, там был всё-таки не 2000-й год, поскольку как минимум другой цвет сплава сразу бросился бы в глаза: монеты образца 1983 г. - из алюминия, а 1995 г. - сталь с медным покрытием. В любом случае спасибо за прояснение ситуации.


На реверсе монет образца 1995 г. указывался год чеканки, а на аверсе - год основания (точнее реорганизации) Центрального банка Филиппин (1993).

Да, именно так!
Просто пока было свежо в памяти, запомнилось, что 19хх и 200х...
Сейчас уже вспоминать бессмысленно... :(

Да, пожалуйста.
Вам спасибо за множество ценной информации!
А я всего лишь имею возможность порыться в коробке с пачкой журналов в день выхода журнала... ;)