Дамы эпохи №74 - Фериде

Дамы эпохи №74-Фериде
Тираж 110тыс. экземпляров


Анонс следующего выпуска

Фериде-героиня романа турецкого писателя Решата Нури Гюнтекина "Чалыкушу"(Çalıkuşu). Именно так называется книга в ее первоисточнике. Чалыкушу-маленькая птичка-королек. Фериде получила это прозвище еще в детстве, за свою излишнюю резвость и непоседливость. После смерти родителей девушка воспитывается в доме своей тетки вместе с ее сыном Кямраном. Повзрослев, Феридэ влюбляется в кузена и тщетно пытается скрыть свои чувства. Впрочем,родные это заметили и довольно скоро выясняется, что и Кямран тоже неравнодушен к девушке. Назначается дата свадьбы. Казалось бы, счастливая развязка близка. Но неожиданно Феридэ узнает о "неверности" своего жениха. В отчаянии девушка бежит из дому, чтобы никогда туда не возвращаться. Получив хорошее образование во французском пансионе, она решает стать учительницей. Фериде приходится переезжать с места на место, иногда по независящим от нее причинам. Но большей частью из-за сплетен, где она фигурирует как падшая женщина. Потому как одинокая молодая и красивая девушка вызывает повышенный интерес у мужчин и порой, плохо скрываемую зависть у женщин. На долю Фериде выпадет еще много испытаний, но в конце концов все обернется для нее не так плохо...

Действие романа охватывает временной отрезок конца XIX и начала ХХ веков, период Первой Мировой войны, куда активно ввязалась Турция, и какое-то время после нее.
Порывшись на турецкоязычных сайтах нашла кое-какие очень старые фото, которые наглядно покажут, как выглядели представители прогрессивно настроенных благородных семейств. Но фотографиях я проставила дату для пущего удобства.
Первая фотостудия появилась в Стамбуле в 1850 году. Ну и благородные стамбульские и не только семейства не преминули запечатлеть свои особы на память потомкам.
Вот интересные головные уборы. На головах женщин надеты небольшие шляпки или фески и изящно обернуты прозрачной вуалью.


К этому фото дат не прилагалось, но можно предположить, что оно относится, как и первое, к 1860 годам. Здесь женщины как бы еще в турецких нарядах, а ближе к концу XIX века турецкий костюм активно вытеснялся европейским.


Тут, как мне думается, явно постановочное фото.


В центре невеста в свадебном наряде.


Ну и более европеизированные костюмы.
Может быть так могла выглядеть маленькая Фериде.


А так Кямран-бей.






Эти дамы явно не хотят ничего прятать от посторонних глаз.


А вот какая красавица!


Ну так могла выглядеть и сама Фериде, будучи уже почтенной матерью семейства, или ее дочки в 1921 году.


Наиболее важной одеждой в жизни любой женщины является ее свадебное платье. Во все времена свадебные платья были сделаны с использованием самых дорогих тканей, согласно господствующей моде и стилю. До самого конца 19-го века в Османской империи невесты выходили замуж в платьях ярких цветов (красный был любимым). Фата была также выполнена из прозрачной кисеи в тон платью. Весь наряд был расшит серебряной и золотой тесьмой. Именно в таком наряде Фериде выходила замуж за Хайруллах-бея. Выходила в провинции, где такой свадебный костюм еще был в ходу. В столице же дело обстояло несколько иначе. В 1898 году, принцесса Наиме, дочь султана Абдул-Хамида II, надела на свою свадьбу чисто-белое свадебное платье. Таким образом, введя в моду белые свадебные туалеты для остальных турецких невест. К слову, этот последний султан Османской Империи запрещал женщинам в своем дворце носить чаршаф-своеобразную турецкую чадру.
Свадебные платья конца XIX начала ХХ веков.


Ну и турецкое платье, еще бывшее в ходу, но постепенно вытеснявшееся европейским.

Вот есть в старых фотографиях что-то такое,что не могу обьяснить!Что-то притягивающее,завораживающее....
вызывающее желание их разглядывать....
Замечательные фото ....

Красный цвет на Востоке считается цветом девственности и невинности. По этому на Востоке многие невесты одевают свадебное платье красного цвета. Но на протяжении церемонии они меняют платья 7 раз. 7 платьев все очень красивые и богато расшитые. Белое платье то же должно быть на невесте. Оно по моему если память не изменяет мне должно быть последним.

кстати в фильме когда Фериде выходит замуж за доктора она сидит именно в красном платье, хотела принести фото ,но почему-то на просторах инета именно его не нашла

Вон в Великолепном веке все в красных платьях свадебных...
Так а от 16 века до начала 20 мало что менялось.

вот кстати хороший пример из ВВ

Да в ВВ почти все в красном платье замуж выходили...

Если отвлечься от гаремных страстей и сериальных вариантов , то невеста в тюркоязычной стране в конце 19 века выглядела вот так:

Красный цвет - праздничный, священный, обрядовый, обереговый - называйте,как больше нравится - для всех тюркоязычных народов. Невесту во всех культурах старались защитить, оберечь от всяческих "злых сил", да и просто праздник. Поэтому и сегодня красный цвет (в виде кисейного платка на голове или ленты на талии) присутствует в нарядах невест от Турции до Узбекистана.

Но мне ОЧЕНЬ нравится тот наряд,что предложили кукле. Турция начала 20 века - это ведь страна накануне кардинальных перемен,которые принесут реформы Ататюрка. И, думаю, к переменам этим тоже пришли не в один день...Так что Феридэ ханым - дочь прогрессивного семейства, отучившаяся в пансионе, получившая достойную профессию, трудившаяся и даже жившая самостоятельно, да ещё и стремящаяся к личному счастью, - вполне и вполне Дама Эпохи.

Как не крутить... а тогда красный был в тренде!

Раз разговор зашел о свадьбах, вот фото. Это не 16 век, а 21, этим летом кузен моего мужа женился. Свадьба, как положено, была по всем турецким традициям, пэтому и невеста в традиционном платье с покрытой головой

"Но мне ОЧЕНЬ нравится тот наряд,что предложили кукле. Турция начала 20 века - это ведь страна накануне кардинальных перемен,которые принесут реформы Ататюрка. И, думаю, к переменам этим тоже пришли не в один день...Так что Феридэ ханым - дочь прогрессивного семейства, отучившаяся в пансионе, получившая достойную профессию, трудившаяся и даже жившая самостоятельно, да ещё и стремящаяся к личному счастью, - вполне и вполне Дама Эпохи".

Karmen, согласна с каждым Вашим словом.
Именно это я и пытаюсь какой уже раз сказать в своих сообщениях.

Читала продолжение этого романа (написанное этим же автором, а не, как зачастую, неизвестно кем)... называется "Поцелуй Фериде". К сожалению, у Фериде и Кямрана детей больше не будет ((( Только сын Кямрана от первого брака (на тот момент ему исполнилось лет 12). Второй роман менее интересен. Там Кямран едет в какую-то командировку на пароходе и на пароход нападают армянские террористы (попросту происходит взрыв). Многие погибают, а Кямран пропадает без вести. Фериде ищет его, но безуспешно. До этого Кямран познакомил свою жену со своим другом - Камилем, у которого рос сын (жена его или умерла или же это был ребенок от служанки.. забыла уже, но роман со служанкой у друга точно был и та забеременела, а потом неудачно сделала аборт и умерла).
Короче, стали Фериде и Камиль на пару искать Кямрана. Как и водится, Камиль влюбился в Фериде. Та ему взаимностью не отвечала.
А Кямран, как и водится, потерял память. Его подобрали рыбаки. Он какое-то время жил у них в беспамятстве и в него влюбилась одна местная красавица (имя не помню).
Ну и конечно Кямран и Фериде от безисходности и без любви каждый собирается повторно сочетаться браком (Фериле с Камилем, а Кямран с той красоткой). И конечно, практически у алтаря, потом Кямран вспоминает кто он такой. Ну и конечно встречаются под конец. Хэппи энд.
Есть и 3-я часть про Фериде и Кямрана, но это уже откровенная бульварщина, ибо автор совсем другой, да и содержание крайне сомнительное. Там в итоге Кямран и Фериде расстаются окончательно. Я полистала тогда (лет 20 назад дело было) и покупать не стала, не понравилось мне это.

Такая вот "Санта-Барбара".

П.С. В воскресенье на домашнем будет новая версия "Королька..." Тоже турецкая. Но актеры мне там не понравились (в старом фильме красивее было) и Фериде, судя по нарезкам, там откровенная истеричка. Да и растянули как ту же "Санта-Барбару".. вышел пока только 1-й сезон )))

...а куклы в киосках все нет, никто не видел?

А её и не должно быть! Эта неделя - для народницы. Эпошка (дама эпохи) будет на следующей неделе!

а я - жду:) вот что значит давно дам не брала, из графика выпала

Читала продолжение этого романа (написанное этим же автором, а не, как зачастую, неизвестно кем)... называется "Поцелуй Фериде". К сожалению, у Фериде и Кямрана детей больше не будет ((( Только сын Кямрана от первого брака (на тот момент ему исполнилось лет 12). Второй роман менее интересен. Там Кямран едет в какую-то командировку на пароходе и на пароход нападают армянские террористы (попросту происходит взрыв). Многие погибают, а Кямран пропадает без вести. Фериде ищет его, но безуспешно. До этого Кямран познакомил свою жену со своим другом - Камилем, у которого рос сын (жена его или умерла или же это был ребенок от служанки.. забыла уже, но роман со служанкой у друга точно был и та забеременела, а потом неудачно сделала аборт и умерла).
Короче, стали Фериде и Камиль на пару искать Кямрана. Как и водится, Камиль влюбился в Фериде. Та ему взаимностью не отвечала.
А Кямран, как и водится, потерял память. Его подобрали рыбаки. Он какое-то время жил у них в беспамятстве и в него влюбилась одна местная красавица (имя не помню).
Ну и конечно Кямран и Фериде от безисходности и без любви каждый собирается повторно сочетаться браком (Фериле с Камилем, а Кямран с той красоткой). И конечно, практически у алтаря, потом Кямран вспоминает кто он такой. Ну и конечно встречаются под конец. Хэппи энд.
Есть и 3-я часть про Фериде и Кямрана, но это уже откровенная бульварщина, ибо автор совсем другой, да и содержание крайне сомнительное. Там в итоге Кямран и Фериде расстаются окончательно. Я полистала тогда (лет 20 назад дело было) и покупать не стала, не понравилось мне это.

Такая вот "Санта-Барбара".

П.С. В воскресенье на домашнем будет новая версия "Королька..." Тоже турецкая. Но актеры мне там не понравились (в старом фильме красивее было) и Фериде, судя по нарезкам, там откровенная истеричка. Да и растянули как ту же "Санта-Барбару".. вышел пока только 1-й сезон ))) [/quote][/quote]

честно говоря и вторая часть смахивает на мыльную оперу, что-то слабо верится что Гюнтекин написал такое продолжение, да и не в духе того времени было сиквелы писать...

новый сериал конечно в разы уступает старому и по актерскому составу и по сюжету. Лично я осилила с трудом 4 серии. Недавно прочитала что не будут снимать запланированные 200 серий из-за низких рейтингов, сценаристам дали команду сократить сюжет....

Гюнтекин не писал никакого продолжения своего романа. Все что имеется, как продолжение, написано много позже и подчас, далеко не умными "писателями". Об этом не раз уже говорилось.
Кстати, есть еще один фильм по этому роману. Это фильм 1966 года с Тюркан Шорай в главной роли. Он имеет оригинальное название "Чалыкушу", в Интернете можно найти и посмотреть. Один фильм, не 200 серий. Боже ж ты мой, куда же столько.

Продолжение романа - "Счастье Фериде" написал не Гюнтекин... А Бадри Рахми Хаметдин .
Про новую версию, ту что на Домашнем будет...
Ориентировочно хотят 1 сезон, но с учетом растянутости сюжета - Тимур Савджи растянет сезона на три. Да и дело так медленно продвигается, что 14 серий прошли не о чем...
С другой стороны, раз его детище Великолепный век сейчас завершится весной, а Великолепный Век 2 пока отложили до осени... Может сил и хватит вытянуть Чалыкушу...