Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
Всем здравствуйте! Изучаем у итальянских коллег сканы 83 и 84-го номеров: http://www.deagostinipassion.com/forum/ ... 27322.page В 84-ом номере - руслени трех мачт левого борта. P.S. По фор-русленям - рекомендую дождаться №86, т.к. в нем еще будут фототравленные детали к ним. Всем удачи в постройке!
13 авг 2014, 16:03
Спонсор
UncleSasha
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
И снова здравствуйте! Несколько свежих новостей. 1. Итальянский коллега serbip сообщает о том, что в 85-ый журнал ДеА вложило листовку-вкладыш с замеченной опечаткой в инструкции к 76-ому журналу. Само сообщение здесь: http://www.deagostinipassion.com/forum/ ... 27323.page . Скан листовки можно скачать по ссылке из его сообщения здесь: http://www.deagostinipassion.com/forum/ ... 25645.page В переводе текста из листовки возможно поможет наш коллега Владимир (Walterone) .
2. Итальянский коллега Capitan Jacopo, получающий журнал по подписке, сообщает, что в посылке с номерами 78-81 была вложена коробка для хранения журналов. Выглядит так:
Зарегистрирован: 29 мар 2013, 17:53 Сообщения: 290 Откуда: Москва
Re: Новости от иностранных коллег
Там речь об ошибках в инструкции по сборке из номера 76. У нас они, похоже, тоже есть. Это страница 19, пп. 21, 22, 24, 25. Ниже перевод исправленного текста, и обратите внимание на исправления в рисунках:
п. 21 - "Отрежьте два фрагмента нужных размеров от планки 2х3х300 мм, окрашенной в черный цвет, и наклейте их по верхнему и нижнему краю правой стороны ограждения гальюна (отмечено пунктиром на рисунке)." п. 22 - "Аналогичным образом наклейте два фрагмента планки 2х3х300 мм по верхнему и нижнему краю левой стороны ограждения гальюна". п. 24 - "Отрежьте два фрагмента планки 1,5х1,5х300 мм, окрашенной в белый цвет в п. 23, и наклейте их поверх планок, которые вы установили в п. 21. Их нужно отцентрировать по высоте черных планок." п. 25 - "Аналогичным образом отрежьте по размеру два фрагмента планки 1,5х1,5х300 мм, окрашенной в белый цвет в п. 23, и наклейте их поверх планок, которые вы установили на левую сторону ограждения гальюна в п. 22"
30 авг 2014, 17:52
Walterone
Зарегистрирован: 29 мар 2013, 17:53 Сообщения: 290 Откуда: Москва
Re: Новости от иностранных коллег
Может, завести специальный раздел - "Ошибки и неточности в инструкции"? Там же не только опечатки, очень много упрощений, например. Их обсуждают в специальных разделах, можно было бы или копировать оттуда, или помещать ссылки.
31 авг 2014, 13:32
sankofff84
Зарегистрирован: 10 апр 2014, 20:57 Сообщения: 13 Откуда: Нижний Новгород
Re: Новости от иностранных коллег
87 номер выложен
06 сен 2014, 21:01
sankofff84
Зарегистрирован: 10 апр 2014, 20:57 Сообщения: 13 Откуда: Нижний Новгород
Re: Новости от иностранных коллег
88 номер выложен . Очередная шлюпка
13 сен 2014, 20:53
UncleSasha
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
Изучаем у итальянских коллег 89-ый номер. Приложение: якорь (по моим подсчетам - 5-ый), кофельные планки, кофель-нагели (70 шт.), 2 фальшпушки. P.S. Что-то мне не нравится, как издатель предлагает изготавливать и устанавливать кофельные планки.... Всем удачи!
20 сен 2014, 18:13
ubiyzaboingov
Зарегистрирован: 10 май 2012, 13:23 Сообщения: 4010 Откуда: астрахань
Re: Новости от иностранных коллег
UncleSasha писал(а):
Изучаем у итальянских коллег 89-ый номер. Приложение: якорь (по моим подсчетам - 5-ый), кофельные планки, кофель-нагели (70 шт.), 2 фальшпушки. P.S. Что-то мне не нравится, как издатель предлагает изготавливать и устанавливать кофельные планки.... Всем удачи!
Постойте, но якорей же вроде на нём было всего 4, или ошибаюсь?
20 сен 2014, 19:53
konstantinfom
Зарегистрирован: 23 мар 2013, 20:56 Сообщения: 2441 Откуда: Санкт-Петербург
Re: Новости от иностранных коллег
Полноценных больших якорей было пять. Пятый якорь назывался ШВАРТ. Он хранился без штока, его опускали в грот-люк на дно трюма, закрепляли балластом. Были и еще якоря, поменьше. Назывались ВЕРПЫ. Самый большой из них СТОП-АНКЕР. Правда для данной модели пятый якорь явно лишний КМК.
22 сен 2014, 17:13
ubiyzaboingov
Зарегистрирован: 10 май 2012, 13:23 Сообщения: 4010 Откуда: астрахань
Re: Новости от иностранных коллег
konstantinfom писал(а):
Полноценных больших якорей было пять. Пятый якорь назывался ШВАРТ. Он хранился без штока, его опускали в грот-люк на дно трюма, закрепляли балластом. Были и еще якоря, поменьше. Назывались ВЕРПЫ. Самый большой из них СТОП-АНКЕР. Правда для данной модели пятый якорь явно лишний КМК.
Куда мы его положим? у нас же эти люки не проработаны, а прицепить пятый якорь будет как мне кажется, некрасиво, будет лишним
22 сен 2014, 17:18
UncleSasha
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
ubiyzaboingov писал(а):
...Куда мы его положим? у нас же эти люки не проработаны, а прицепить пятый якорь будет как мне кажется, некрасиво, будет лишним...
Все верно. Я в своих записях деталировки партворка не ошибся. Первый якорь - в №3; Второй - в №17; Третий - в №72; Четвертый - в №77; Пятый ожидаем в №89. Куда издатель предложит его установить? Мне пока неведомо... Может он только для итальянской версии (что мало вероятно). А может предложит установить где-нибудь на палубе (типа так и было... ). Поживем - придумаем... Всем удачи в постройке!
22 сен 2014, 17:37
sankofff84
Зарегистрирован: 10 апр 2014, 20:57 Сообщения: 13 Откуда: Нижний Новгород
Re: Новости от иностранных коллег
может они его кладут как запасной . А то вдруг один я корь кудато закатится в темный угол , а тут опаньки есть запасной.
23 сен 2014, 18:36
ubiyzaboingov
Зарегистрирован: 10 май 2012, 13:23 Сообщения: 4010 Откуда: астрахань
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
Итальянские коллеги выложили сканы 91-го номера журнала. Данный выпуск интересен тем, что имеет схему разметки для прорезки отверстия под шахту камбузной трубы. Личный совет: не прорезайте это отверстие размером 13х17 мм как предлагает издатель! Сначала прорежьте меньшим размером и приложите рустерную решетку. Иначе можете прорезать отверстие бОльшего размера чем ширина рустера. P.S. Пока это последний номер, комплектация которого нам известна. До получения каких-либо известий от итальянских коллег будем работать "с колес" (по факту). Всем удачи в постройке!
04 окт 2014, 17:49
UncleSasha
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
Всем здравствуйте! На итальянском офф. сайте ДеА наконец-то обновили комплектацию журналов до 102-го номера включительно. В течение пары дней сделаем перевод и опубликуем. Всем удачи!
"Дядь Саш" подскажи,в каком номере очень много берёзовых реек?
07 окт 2014, 17:18
UncleSasha
Лидер разделов «Солей Рояль», «Севастополь», «Повелитель Морей», «Штандарт» и Корабли - Общие темы
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 16:09 Сообщения: 5501 Откуда: СССР, Владивосток
Re: Новости от иностранных коллег
korbut писал(а):
"Дядь Саш" подскажи,в каком номере очень много берёзовых реек?
Андрей, приветствую! Сегодня начал перевод. Закончу завтра и сразу перешлю Владимиру на редактуру.... Уже расстраивает то, что в описании комплектации номеров итальянцы указывают только общие данные. Например, номер такой-то - фальшпушки, рейки такого-то размера, двушкивные блоки. Ни количество, ни материал реек не указан. Не торопите, все будет... Удачи!
07 окт 2014, 17:33
alexast1961
Зарегистрирован: 11 окт 2013, 20:29 Сообщения: 149 Откуда: Москва
Re: Новости от иностранных коллег
korbut писал(а):
"Дядь Саш" подскажи,в каком номере очень много берёзовых реек?
У нас же были номера с рейками из березы. В 52-м номере 42 рейки 1х4 мм и 5 реек 1х5 мм.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять Фото