Насекомости в других странах

может, попросить их устроить встречу с читателями?)
и закидать из дохлыми палочниками (тухлыми помидорами))))

Главное, что по цене немногим дороже нашего! А какое качество!!!

я тоже со школы думал, что это слово значит "библиотека", но это как-то подозрительно, так что посмотрел в яндексе - говорит, что этот вариант перевода устаревший:
librairie
1) книготорговля; книжное дело
2) книжный магазин
3) издательство (имеющее свои книжные магазины)
4) уст. библиотека

напугали французов деагостиновскими франкенштейнами

на наш вопрос о качестве их палочника француз отвечает:
"Ta baton est magnifique! Voici le baton de Russie! il est terrible!"
"(французский) палочник великолепен. Смотрите русского палочника. Он УЖАСЕН!"

скажу и о других их выпусках - если насекомое с тонкими усами, то и в акриле усы присутствуют.

выход один - блистер не распечатывать, оформлять претензию к издательству о несоответствии товара его заявленному (в рекламе и на обложке выпуска) виду. вплоть до суда.
всем форумом.
иначе так и будем получать 3й сорт (для страны 3го сорта, как деагостини нас видит?)

У меня предложение более реалистичное по осуществлению: подать заявление президентам России и Франции, что мы (подписавшиеся) требуем пересмотреть итоги войны 1812-1814, на осовании чего присоединить Россию к Франции, или хотя бы принять в Евро-Союз.

вы ошибаетесь, есть ещё более реалистичное: приделать нашим палочникам недостающие ноги. не перевелись же ещё Левши.

пс. скоро форум запестрит объявлениями:
"тюнинг палочника до 6ти ног",
"удаление 'серебра' методом глубого пиллинга"

Может я не так поняла, но по-моему это Андрей как раз писал. Французского не знаю, ориентируюсь интуитивно и по картинкам.

да, похоже это его сообщение.
путаницу внесло то, что оно написано под ником Invité, а первое сообщение он написал под свои ником Elrond.
теперь непонятно - то ли ник поменял, то ли удалён с того форума.

Это мое сообщение, у меня сглючил браузер и при принятии изменений в профиле выбрал галку "удалиться". Уже вернулся. Беседу буду продолжать.

Роттену - спасибо) действительно, много проясняет)

Ребят, какие вы умные все. Надо же найти французский сайт, потрясающе!
Я вот думаю, что все дело в издательстве. Деагостини договаривается с дешевыми китайскими производителями, а у французов другое издательство. Может у нас, в России, появится, наконец и это издательство, не скоро, конечно. У Деа и парусник кривой, покупаю, чтобы у сына с его отцом было общее увлечение, они раз в неделю его собирают. Все кривое! Детали просто не совпадают

да, кстати, уточненьице: форум не французский, а бельгийский) они меня один раз поправили, сразу Пуаро вспомнил)

Так это в Бельгии киоск? или в Париже? А то у меня в Париже родственники, уж хотела было к ним намылиться:)

по ходу в Бельгии =)
а Вы намыльтесь, во Франции 5 таких серий вышло за 10 лет, глядишь, на какую-нибудь попадете)

Пора уже тур организовывать: "Вояж по Европе в погоне за партворками". Предлагаю автобусный тур с остановками у всех киосков. Главное на дни продаж попасть.

Вот оказывается что еще было: http://www.deagostiniedicola.it/collezioni/insetti/index.html в пластмассе

Предыдущая серия - это пластиковые модельки. Хотя сделаны неплохо. Вот товарисч с Украины продает 7 штук из этой серии весьма недорого. http://molotok.ru/item1065177885_model_ ... agost.html

Странно... издательство другое, а картинки те-же самые

26 номером в бельгийской коллекции оказалась большая саранча. Следующий номер недавно вышедшая наша цикада. Интересно в каком бруске?

Сплошные расстройства.... Нет, ну хоть бы пузырик один в заливке.., а у нас хрень полная(((((((

Да, саранча завидная... не сравнить с нашей (один из худших выпусков на мой взгляд).
Хотя многоножка на предыдущей (шестой) странице той темы мне не понравилась - конечно, зверь специфичный и особой радости вызывать не должен, но уложен весьма неэстетично, кривой буквой зю какой-то))