Куклы в народных костюмах №85 Кукла в греческом девичьем костюме

Куклы в народных костюмах №85 Кукла в греческом девичьем костюме
Официальная дата выхода - 17.04.2015

Может, у гречанки головной убор приблизительно такой.

Костюм вполне узнаваем, как и предыдущий...постарались издатели, молодцы.

Искала в интернете какую-нибудь информацию о греческих украшениях - монистах, бусах, как на фотографиях и рисунках выше, но ничего не нашла.

Согласно переписи населения Российской империи 1897 года, греков проживало более 180 тысяч человек. Потомки главным образом византийских греков, вероисповедание православное. Проживали: Таганрогский округ Донской области, Мариупольский уезд Екатеринославской губернии, город Одесса и колония Александровка Херсонской губернии, Таврическая губерния (наибольшее количество в Балаклаве), Бессарабская губерния (Сорокский уезд), Подольская губерния (Могилевский уезд), город Нежин Черниговской губернии, губернии Кутаисская, Эриванская и Тифлисская, области Кубанская и Карсская, Черноморский округ и обе столицы.

Хочу рассказать о греках Таврической губернии, а именно о крымских греках.
Греки Крыма — диаспора, которая формировалась в разные периоды истории из различных групп греков, имеющих языковые и культурные отличия.
Различают 4 периода истории греков на территории Тавриды, или Крыма.
1. Древние греки (эллины) или античные греки (VI в. до н.э. — III в. н.э.). Древнегреческие колонисты появились в Тавриде в VI в. до н. э. (Таврида - греческое название, по легенде происходит от слова "таврос" - бык).
Упоминание о Тавриде встречается в трагедии Эврипида (480-406г.до н.э.) "Ифигения в Тавриде"
Постепенно заселяя побережье, основали целый ряд городов и поселений: Пантикапей, Феодосия, Херсонес, Керкинитида (совр. Евпатория), Кафа, Ольвия, Нимфей, Мирмекий, Тиритака, Киммерик, Китей, Илурат и другие города были основаны выходцами из Ионийского Милета). Позднее греческие города объединились в Херсонесское государство и Боспорское царство.



Херсонес, разрушен в 13в. ныне рядом находится Севастополь.
Паитикапей, (Керчь) столица Боспора.


Монета Керкинитиды (ныне Евпатория) 340-330гг.до н.э. медь.

Греки чеканили монету, занимались ремеслами, земледелием, виноделием, рыболовством, вели торговлю с другими народами. На протяжении длительного времени оказывали огромное культурное и политическое влияние на все народы, жившие в Крыму.
Одежда греков этого периода мало отличалась от той, что носили в Элладе, шили её из тонкой шерсти местного производства или привозного льна (лён на горных склонах не растёт), позднее появились шёлк и хлопок с Востока.







В первых веках до новой эры греческие государства постепенно утрачивают политическую самостоятельность. В 1 веке до н.э. Понтийский царь Митридата VI Евпатор (132-63 до н.э.) силой оружия подчинил себе Херсонес Таврический, которому была обеспечена защита от Скифского царства, и часть скифских оседлых племен в Таврии. Были заключены союзы со свободными племенами скифов, бастарнами и фракийцами.
После поражения Митридата греческие Таврические поселения становятся зависимыми от Римской империи, а затем - Византии.
Греческие села на южном берегу Таврии занимали побережье от Херсонеса до Кафы. Это деревни Карань, Форос, Ласпи, Мшатка, Мухалатка, Кикенеиз, Лимена, Симеиз, Алупка, Мисхор, Кореиз, Гаспра, Ялта, Алушта, Никита и др.
Названия современных поселков и городов южного берега Крыма в переводе с греческого:
Мухалатка- (Михайловка),
Кикенеиз -(Курчавая),
Лимена -(лиман, пристань),
Симеиз -(знак),
Алупка -(лисица),
Мисхор -(средняя деревня),
Гаспра -(белая),
Верхняя Аутка -(верхняя эта),
Нижняя Аутка- (нижняя эта),
Ялта- (прибрежная),
Никита -(победитель),
Алушта- (неумытая),
Мускомия- (душистый мед),
Магарач -(пещера),
Партенит -(девственный),
Ласпи -(грязь),
Миляри -(мельница).
Легенда о том, как возникла Ялта.
Было — не было так, но рассказывают, что в далекие времена по Черному морю плыли греки из Милета, чтобы найти для себя новые плодородные земли. Плыли долго и как будто уже должны были увидеть берег. Но его все не было и не было, потому что зигзагами шла дорога путешественников. Недаром в древности называли Черное море Понтос Аксинос — Негостеприимным морем. Бушевало оно, бросая суда по волнам. Выбились люди из сил, борясь со стихией, и ждали гибели в темно-свинцовых водах.
Наконец стихла буря. Но не сделалось легче. Спустился густой туман, закрыл горизонт и небо. Куда плыть? В какую часть света несет корабли?
Долго блуждали по морю люди. Не стало на судах пресной воды, съедена вся пища, и снова мореплаватели ждали гибели от жажды и голода.
Много дней стоял кругом мертвый туман. Отчаяние охватило путешественников, потерявших надежду когда-нибудь встретиться с землей. Но однажды утром с зарей появился ветерок, белая пелена стала рассеиваться, выглянуло солнце, и совсем недалеко греки увидели зеленый берег и горы.
— Ялос! Ялос! Берег! Берег! — закричал дозорный, и все на корабле радостно приветствовали землю:
— Ялос! Ялос!
То была прекрасная Таврида…
С возродившимися силами работали гребцы и вскоре причалили к берегу. Вернулись жизнь и радость к уставшим переселенцам.
На благодатной земле греки, по соседству с местными жителями, основали поселение и назвали его самым дорогим для себя словом “Ялос” — берег.
Так возникла Ялта — прибрежное селение и ее название.
Продолжение следует..

Shirin, СПАСИБО огромнейшее - про названия особенно интересно, знала, что они исходно - греческие, но никогда не задумывалась, что они ведь должны что-то означать! Надо же... С нетерпением ждём продолжения!..

А я всё маялась - костюм конкретно какой греческой диаспоры или области Греции (ведь греческий костюм очень разнообразен) ДеА на этот раз решились взять за образец?.. Русскоязычный инет не слишком помог, но на английском нашла ателье (семейное предприятие в Греции, которому уже более 50 лет, так что думаю - заслуживают доверия), специализирующееся на пошиве греческих костюмов разных регионов.
Вот их вариант.
Хлопковое платье, фетровая (войлочная) безрукавка, фетровый (войлочный) передник с вышивкой, платок, ожерелье.

Классифицируется как костюм города Amfikleia (греч.Αμφίκλεια, до 1915 - Δαδί).
По-русски не нашла, но согласно английской статье Википедии, это небольшой (4 тысячи 186 человек) город в Центральной Греции.

http://en.wikipedia.org/wiki/Central_Greece
http://en.wikipedia.org/wiki/Amfikleia
Видимо, это вообще типичный именно для Центральной Греции женский костюм.
STEREA HELLAS WOMAN COSTUME = женский костюм Центральной Греции , Sterea Hellas (греч.Στερεά Ελλάδα) = "континентальная Греция"

ROUMELI WOMAN COSTUME , Roúmeli (греч.Ρούμελη) - традиционное обобщающее название региона Центральной Греции

Только на этот раз безрукавка надета поверх передника и более богато украшена. Кстати синие ленточки на безрукавке куклы наводят на мысль, что ДеА копировали этот вариант, тк если безрукавка носится ПОД передник, то отделка красно-чёрная, а не синяя. Но в такие детали наше любимое издательство обычно не вдаётся.

Почему вообще выбран именно этот вариант, мне не очень понятно - по грекам Причерноморья и Кавказа (т.е проживавшим в России) не так уж мало информации.
Тем, у кого в коллекции костюмы именно России конца 19 века, придётся или принимать её за очень дальнюю родственницу, переехавшую по каким-то причинам в Россию (хотя возможно, переселялись и оттуда, спасаясь от турецкого завоевания), или полностью переодевать.

Сайт греческого семейного ателье с огромным разнообразием костюмов (с указанием региона и кратким описанием)
http://www.foresia.com/index.php?sw=7&a ... h&look=641

Интересно, как должен был бы выглядеть костюм Российской гречанки? Пока еще в интернете не искала, может, кто-то расскажет-покажет?

Как забавно жилетка мутировала в красные лямки
А уж нарисованные на фартуке завязки - это вообще нечто.

Раз уж наша уважаемая Shirin повела рассказ о греках Крыма, то, думаю, она и расскажет и покажет!..

Я просто добавлю фото (больше для настроения), которые уже показывала в "Графике" ещё в ноябре - как в воду глядела, что будет-таки гречанка.
Фото были сделаны на фестивале греческой культуры в Евпатории в 2013 году, публикуются с любезного разрешения автора Владимира Черкашина.

Да, костюмы современных греков Крыма есть, даже 2 вида. Хотелось бы всё по порядку, но раз народ жаждет..



Фестиваль Мега-Йорты. Девичий, мужской и женский костюм.



Фракийские греки с. Чернополье

Гречанка.
Вся белая ткань - хлопок, передник - синтетика. По версии журнала, передник "красный бархатный на длинных лямках, декорированный золотной вышивкой и литыми брошками".
Платье, как мы видим, самое простое, только к нему пристроена баска, изображающая нижнюю часть жилета, верхней части которого просто нет. В журнале написано, что это "белое льняное платье, характерное для области Фокида".
На голове - перифтар - обрядовый головной убор. Налобная часть украшена "шариками из белой шерсти", то бишь тесьмой. На эскизе видно. что так должен быть украшен весь край, но, видимо, не хватило тесьмы...
Зато голый череп прикрыли :
Вместо пояса с завязками приклеен кусочек тесьмы, а завязки просто нарисованы на фартуке. На ногах - черные туфельки с белыми носочками.
Мое личное впечатление - без доработок тут не обойтись .
В киоске все куколки были аккуратные, разница главным образом в том, что у кого-то головной убор выше, у кого-то ниже надвинут на лоб. Ну и личики, конечно, разные. но все симпатичные.
Желаю всем удачных покупок!

Anitochka,спасибо большое за такое чудесное представление куколки.Словно я её живьём увидела.Как жаль,что нет волос.Явно нужны новый фартук,волосы,пояс...что еще? Что ж ДА так жадничают?

куколка порадовала тем, что по цветовой гамме подходит к Алексию

Ой, а я об Алексии и забыла совсем. Повезло девочке - жених уже ждет.

Может быть я и не в тему (пусть тогда моё сообщение удалят). А у меня есть вот такая замечательнейшая гречанка - работа Светланы (Lanau) годовой давности

Мой отряд в составе 3 гречанок и одного грека ждет пополнение! Как раз этот костюм я почему-то не сделала. Надо же, угадала как!

Ой, подерутся девчонки за Алёшку.

Ну уж если страсти пойдут, к каждому женскому есть парный мужской костюм. И болванки есть. Только бы лень одолеть, Что-то разыгралась, паразитка такая!

Согласна. В целом, впечатление неплохое, но при первом же более внимательном взгляде хочется, чтобы все "обозначенные" части костюма стали полноценными.
В журнале, наверное, снова (как было с сербкой, болгаркой и тд) только про Грецию?... Или всё же соизволили упомянуть, что греки - народ, с незапамятных времен живший и живущий на юге современной России?

Чтение журнала отложила на выходные, но есть в журнале (одна колонка текста) раздел "Греки в России".