Куклы в народных костюмах №82 Кукла в словацком девичьем костюме

Спасибо за первое фото! А жилетка-то есть.. хотя в оригинале её нет.. Зато коса прекрасная!

И не мудрено - действительно, очень-очень славная!.. Предпраздничная такая. Anitochka, поздравляю с удачным пополнением коллекции и благодарю за первые подробные фото. Пусть будет малышка Вам на радость, а мы подождём - наверное, не раньше вторника привезут...
Всем хорошего настроения, радостного праздника и счастливых встреч со своими куклами!
p.s. Мне кукла почему-то кажется похожей на Валентину Толкунову в молодости...

Anitochka, благодарю за фото! Куколка на фото понравилась мне даже больше, чем эскиз.
Пыталась я поискать, что-нибудь из фольклора и обычаев словацкого народа, сейчас буду делиться...
Во-первых, песня в исполнении Ирины Скубенич http://www.youtube.com/watch?v=XwTycLLIOUU и еще песни http://xmusic.me/q/l_i8y7Xt5cGR94vStvjn ... 289bbKpd8/ Словацкая песня
Песни словаков но тематике и жанровому составу имеют некоторые общие черты с чешскими. Интересны исторические песни, воспевающие эпоху героического сопротивления турецким завоевателям. Как и у других западных славян, у словаков не сложилось героического эпоса, но высоко развито лиро-эпическое творчество. Словацкие баллады обладают высокими художественными достоинствами. Сюжетную основу их составляют быт семьи и деревни, отголоски исторических событий и т. п.
Народная музыка. Особого блеска и виртуозной импровизации словацкая народная музыка достигает в старинных песнях и танцах горцев.
Больше ijucero особенностей в словацкую народную музыку вносит интерпретация. Это — мелодические модификации (вариации, украшения), ритмические (триоли, синкопы), агогические разбеги и задерживания игры, динамические разновидности (сфорцата и марката).
Народные музыкальные инструменты словаков разнообразны. Несколько разновидностей имеют духовые инструменты: тромбиты (двух- или трехметровые деревянные трубы с амбушюрой и воронкообразным резонатором на конце, обвитые черешневой корой), различной формы дудки, рожки, флейты, фуяры, волынки. Из струнных инструментов известны скрипки и цимбалы.
Первоначальная форма народных оркестров — классическая тройка, состоящая из двух скрипок и контрабаса или виолончели, в которую постепенно входили другие инструменты: еще одна скрипка, виолончель, цимбалы, кларнет.
Далее обряды, обычаи, быт.
http://www.elmatur.com.ua/category-Slov ... tails.html
Множество обычаев сохранилось до наших дней. Например, вынесение Морены (соломенной фигуры, одетой в женскую одежду) символизирует конец зимы и приход весны. Молодые девушки относят Морену к реке, раздевают её, поджигают и бросают в реку.
6 января юноши, переодетые в костюмы трёх волхвов, ходят по домам, поют колядки и разыгрывают сценки, изображающие поклонение волхвов Иисусу, родившемуся в Вифлееме. Праздником Трёх царей заканчиваются рождественские праздники (и зимние каникулы у школьников) и начинается период Масленицы.
Масленица всегда была временем для забав и развлечений, которые достигали наибольшего размаха на карнавале, где люди изображали различных животных. Заканчивалась она «похоронами контрабаса» — пародией на настоящие похороны. После Масленицы христиане начинают соблюдать Великий Пост — сорок дней воздержания (простая пища, отсутствие развлечений и т.п.), после которого наступает Пасха.
http://slovake.eu/ru/intro/slovakia/culture
Ну а на третье, .... нет ни компот, а весьма своеобразный вид народного творчества. http://www.ozon.ru/context/detail/id/3435581/
http://www.livelib.ru/book/1000495370
Разбойник (по-словацки короче и эффектнее - збойник) – это вам не какой-нибудь вульгарный Ванька Каин. В збойницкие дружины сбивались остатки разрозненных и разбитых полков Ракоци Ференца, и австрийские власти тревожились не за кошельки-сундуки подданных, а, ни много ни мало, за трон Габсбургов. Самый известный словацкий збойник Юрай Яношик после разгрома Ракоци служил в австрийском гарнизоне, благополучно оттуда дезертировал, чтобы промышлять грабежом и конокрадством. При этом крестьяне его поддерживали, тюремщики помогали бежать, девки падали штабелями, а поэты создали славный робингудовский ореол.Тридцати пяти лет от роду ЮрайЯношик был предан, схвачен и казнён. Основную статью обвинения – убийство духовного лица – он не признал, что с ним в тюрьме ни делали, а делали, поверьте, немало. И у палачей есть своя фантазия… Славная биография у парня, и песни о нём душевные.
С вами ли забота –
Семь на одного-то!
Выходите двадцать,
Так сподручней драться.
С вами ли работа –
Семь на одного-то!
Выходите сорок,
Чтоб я взял топорик.
Они насквозь мужские, эти уголовные баллады, полные чистейше мужских эмоций – гордости, отчаяния, похвальбы, саможаления и самолюбования. Они умели держать ответ и просили убрать виселицу коврами и сафьянами, как свадебный чертог. Яношик плясал на эшафоте, весело звеня оковами…
Я просил у Бога
Хлеба хоть немного.
Бог не дал. Я вышел
Ночью на дорогу.
Никогда не крал я,
Как другие крали.
Стали меня вешать –
Все столбы упали.

Luboslava, спасибо, очень интересно! Про Юрая Яношика в журнале тоже написано.

Давно ждала такую куклу. Чтобы с косой и без головного убора. И с прямыми руками.
Выбирала кукол с аккуратной прической. Косы у всех замечательные.
Костюм тоже понравился, особенно передник.

NewKitty, вид сзади (имено нескольких кукол сразу) - бесподобен.

NewKitty, прямо как в сказке, где герою надо выбрать из толпы совершенно одинаковых принцесс, свою единственную.

NewKitty, ничего себе, какой "десант" у Вас высадился. Я тоже одной не ограничилась - у меня две.

Lenichna, Luboslava, Ulka, спасибо за внимание к моим куклам!
Планов по пошиву народных костюмов всё больше и больше, а времени на это все меньше и меньше.
Но, потихоньку всё же дела делаются. Вот и кукол этих купила, чтобы не тратить время на прическу.
Как доходит время выбрать куклу для нового костюма, так всех становится жалко.
Начинаешь давать себе слово, что как только появится выпуск с подходящей куклой,
так куплю несколько.
Но вот видимо тот момент настал.

Мне показалось, что на фото у первой и последней кукол самые увесистые косы) Супер!

Я свою куклу купила еще во вторник, но так получилось, что в руки взяла только вчера вечером.
Выбирала аж из двух
Куколка оказалась слегка растрепанной и слегка чумазой (на фото мало видно, но вживую заметнее), но такая милая! Как будто хлопотала по хозяйству, заторопилась куда-то и не успела вытереться и волосы поправить


Еще и стянута как-то странно - голова закидывается назад и ноги стоят плохо. Но она все равно мне тааак нравится

Celicia, у меня тоже кукла странно стянуто. Голова наклонена налево, да еще воротничок подымается, впечатление, что кукла плечиками пожимает в полной растерянности.

Купила только сегодня, коса, и правда, шикарная.

Абсолютно весеннее создание


Нам бы ещё имя?...

с удовольствием выписываю имена для выпусков, которые сама тоже выбираю, как назвать; но словачку пока пропустила; так что, может быть, еще найдутся желающие кинуть списочек.

Со словацкими именами та же проблема, что и с историей словаков отдельно от чехов - далеко не везде их рассматривают по отдельности.

В целом, характерны местные формы самых популярных христианских имён (Анна, Екатерина, Елена, Елизавета, Мария и тд), исконно славянские имена (Божена, Даница, Владимира и тд) и имена, распространённые в Центральной и Восточной Европе (Бланка, Ванда, Клара, Моника). По мнению лингвистов, имена последней группы пришли в словацкий язык, потеснив старославянские, во времена пребывания сегодняшней Словакии в пределах Австро-Венгерской империи - конкретно, её венгерской части.

ADRIANA = (греч.) сильная, зрелая; также (лат.) происходящая из Адрии
ALBÍNA = (лат.) белая, светлая, чистая
ALENA = местная самостоятельно существующая сокращённая форма от Магдалена (см.ниже) и Елена (см. ниже)
ALEXANDRA = (греч.) защитница
ANDREA = (греч.) храбрая
ANGELIKA [Ангелика] = (лат.) ангельская
ANNA = (евр.) благодать, милость
APOLENA = местная форма от APOLLONIA = (греч.) посвящённая богу света Апполону

BARBORA = (греч.) чужеземка
BEÁTA = (лат.) благословенная
BLANKA = (лат.) светлая. Заимствование через венгерский язык
BOŽENA [Божена] = (слав.) божественный дар
BRANISLAVA, BRONISLAVA = (слав.) славная защитница

DANA, DANIELA = (евр.) Божий суд
DANICA [Даница] = (слав.) утренняя звезда, Венера
DARINA = (слав.) дар, подарок
DENISA = (греч.) посвящённая богу плодородия и виноделия Дионису
DOMINIKA = (лат.) принадлежащая Богу
DOROTA = (греч.) подарок Бога
DUŠANA [Душана] = (слав.) душевная, сердечная

EDITA = восточноевропейская форма Юдифь = (евр.) иудейка
ELIŠKA [Элишка] = местная самостоятельно существующая сокращённая форма от Елизавета = (евр.) Божья клятва
EMA = (греч.) ласковая

GABRIELA = (евр.) Божья твердыня

HANA = (евр.) благодать, милость
HELENA = (греч.) избранная, сияющая, светлая

IVETA = (франц.) трилистник
IVONA, JANA = (евр.) милость Божья

JARMILA [Ярмила] = (слав.) доброславная
JAROSLAVA [Ярослава] = (слав.) славная жизненной силой, плодородная, посвящённая богу солнца Ярило
JOLANA [Йолана] = (лат.) фиалка
JUDITA [Юдитa] = (евр.) иудейка; также героиня Ветхого Завета

KAMILA = (лат.) девушка из благородной семьи
KATARÍNA, KATKA = (греч.) чистая, незапятнанная
KLÁRA = (лат.) ясная, знаменитая

LADISLAVA = (слав.) прославленная
LENKA = местная самостоятельно существующая сокращённая форма от Магдалена (см.ниже) и Елена = (греч.) избранная, сияющая, светлая
LINDA = вероятно от (герм.) нежная

MAGDALÉNA = (лат.) из города Магдалы в Палестине; также имя христианской святой
MAJA = местная самостоятельно существующая сокращённая форма от Мария = (евр.) госпожа, возлюбленная
MARIÁN = (лат.) посвящённая богу войны Марсу
MARIKA = местная форма имени Мария = (евр.) госпожа, возлюбленная
MARKÉTA = местная форма имени Маргарита = (греч. и лат.) жемчуг, перламутр
MARTA = (арам.) владычица, наставница
MARTINA = (лат.) посвящённая богу войны Марсу, воительница; также имя христианской святой
MICHAELA = (евр.) равная Богу
MIROSLAVA = (слав.) прославляющая мир
MONIKA = (греч.) единственная

NELA = самостоятельно существующая сокращённая форма от ANTONELA = (лат.) соперница
NIKOLA = (греч.) победительница народов
NINA = в Восточной Европе, как правило, самостоятельно существующая сокращённая форма от Антонина = (лат.) соперница

PETRA = (греч.) твёрдая, непоколебимая, надёжная

RENÁTA =(лат.) возродившаяся, рождённая заново
ROMANA = (лат.) римлянка

SÁRA = (евр.) госпожа
SIMONA = (евр.) услышанная Богом
SOŇA [Сонья] = (греч.) мудрость
STANISLAVA = (слав.) прославившаяся

TAMARA = (евр.) финиковая пальма

VANDA = возможно, от немецкого "Wend"=славяне, населяющие восточные германские земли; также в польских легендах - имя дочери короля-основателя Кракова. Заимствование через венгерский язык
VANESA = имя, придуманное Джонатаном Свифтом, образовано соединением имени и фамилии (Ваномри+Эстер) для его поэмы "Каден и Ванесса"(1726), распространилось за счёт "славянского" звучания
VERONIKA = (греч.) приносящая победу; также (от лат. «icona vera») имя святой, которая вытерла пот с лица Иисуса, восходящего на Голгофу
VILMA = местная форма имени WILHELMINA = (герм.) защитница.
VLADIMÍRA = (слав.) владеющая миром

ZDENKA [Зденка] = (слав.) создательница
ZITA = (итал.) маленькая девочка, также имя святой покровительницы слуг. Заимствование через венгерский язык
ZLATA, ZLATICA = (слав.) золотая
ZORA, ZORKA = (слав.) восход солнца, зоря
ZUZANA, Zuza, ZUZANKA, ZUZKA = (евр.) цветок, белая лилия, лотос

По материалам англоязычного сайта
http://www.behindthename.com/names/usage/slovak

Здесь интересный календарь, в котором расписано соответствие словацких имён каждому дню календаря (аналог Святцев, насколько я понимаю).
http://www.slovnik.org/meniny.html
"Каждому дню официального календаря Словакии соответствует имя. Имена в словацком календаре в большинстве случаев отличаются от имён в чешском календаре".

Здравствуйте. А как же ласкающие мой слух, имена-Ружинка(Розочка) , Маржинка ,Либуша(Либуша Шафранкова -Золушка в
"Три орешка для золушки" . Золушку там звали Пепелко, а хорваты вообще говорят-Пепелюга).Снежко, Катка,Бисерка и другие имена из Чехословатских фильмов моего детства. И еще я в детстве переписывалась с девочкой по имени Петра Нехваталова.

Ох, да я ведь и не претендую на исчерпывающую полноту списка. Вряд ли вообще какой-либо список национальных имён можно считать абсолютно полным.
Старалась выбрать те имена, которые были отмечены, как исторически характерные конкретно для СЛОВАКОВ, а не для чехов и словаков. Хотя, конечно, после десятилетий в одной стране - очень многие имена совпадают, но всё же далеко не все - что-то пишется иначе, что-то произносится, а венгерские заимствования вообще бывают только у словаков.
Назвать же куклу в честь подруги детства или героини любимого фильма, - по-моему, настолько прекрасная идея, что не так уж принципиальна лингвистическая и историческая достоверность. Главное, чтоб на радость.

А еще одно милое милое имя вспомнила,-Пирышка. Но эти имена из Чехословакии, т.е где чехи, где словаки.... Не могу сказать. Лет 15 назад я знала двух музыкантов из Чехии. Радо и Педро и они выросли на наших сказках "Морозко" и "Варвара Краса Длинная Коса". Но они были не согласны , что чехи и словаки братья на век. И у меня сложилось впечатление что это совсем разные народы. А чехи, кажется, совсем не славяне, это угрофины, а словаки -славяне .