Куклы в народных костюмах №65 Кукла в удмуртском женском костюме

Как оно там говорится?.. "Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается..." Но у Вас, Tatakri, и сказка, и дело друг с другом наперегонки, похоже, бегают!.. Ещё одна удмуртская красавица, ещё один костюм - с деталями и деталюшечками , а теперь ещё и СКАЗКА.
СПАСИБО за знакомство с Нылай!!! Продолжаете радовать. И...зачаровывать, вот.

Присоединяюсь к предыдущему докладчику ! Tatakri- БРАВО!!!

Plyushka, Karmen, Luboslava, девочки, спасибо огромное! Сейчас времени и сил мало на что есть, но благодаря вашим подбадриваниям постаралась сделать все же сказку. По мотивам удмутрской сказки "Девушка и вумурт".

Еще один стимул - октябрьская (или ноябрьская?) кукольная выставка-фестивать. Площадок обещают две, и они будут немаленькими. От кукольных курсов будем представлять традиционные куклы финно-угорских народов России. Как всегда нам с Наташей хочется дополнить тему костюмными куколками, поэтому, надеюсь еще будут и ненка, и мордовка, и коми, и саамка, и карелка, и эстонка. Если бы еще венгерка материализовалась, вообще было бы хорошо.

Танюша, время и сил на все, что хочется всегда не достает. Но добрые сказки нам по-особому нужны, они ведь умеют сил прибавить, а иногда и вечерок продлить... И уж точно, время, потраченное на сказку, не пропадает зря. Как хорошо, одной сказкой в нашей коллекции будет больше!
(а я уже и фон для странички нашла с удмуртскими пейзажами )
Добрые сказки всем нам в помощь!
Огромных творческих успехов!!!

А вот за это отдельное спасибо! Вы так нас всех выручаете со своим сказочным издательством

Ой, я сейчас в ютубе мульт забавный про Вумурта нашла http://www.youtube.com/watch?v=3AEknGC8Tk4

Пришла нам пора познакомится с костюмом невесты завятских удмуртов. Вот такой она предстает на старых фотографиях начала XX века.

Завятская молодежь в праздничной одежде и невеста (в центре). Казанская губерния. Мамадышский уезд.


Невеста (справа) и пожилая женщина. Казанская губерния. Мамадышский уезд.

Основу костюма составляла рубаха, по покрою и оформлению почти не отличавшаяся от рубахи собственно южных удмуртов: покрой туникообразный с широкой оборкой из той же домотканины или фабричной ткани бордового или синего тонов. Выше оборки пришиваются одна или две полосы яркой фабричной ткани или летны. Рукава укороченные.

У куклы, правда, почему-то имеется и еще одна рубашка, темная с белой пришитой полосой.

Фартук обычно был с грудкой, но на невесту поверх кафтана надевали фартук без грудки. Кафтан мог быть бело-красным или красно-белым с длинными ложными рукавами. Например, таким (это спинка).


Интересная деталь свадебного костюма - черные нарукавники, украшенные позументом. В книге по удмутрскому костюму больше нарукавники нигде не встретила. Они закрывали голые до локтя руки невесты.

Кафтан подпоясывался богато украшенным поясом зар, который завязывался спереди.

Также имелось головное полотенце с украшенными концами и перевязь с монетами.


Свадебный платок-покрывало молодая женщина носила со свадьбы до роджения ребенка или три года (в случае бездетности).

Айшон завятских удмуртов был невысоким - 5-7 см. Он пришивался к одному из концов платка-покрывала. Место крепления может быть выполнено как плоская площадка или рогообразно. Монеты, бусы, кисти в данном случае прикреплялись к платку, а не к айшону. У невесты эти украшения закрывали почти все лицо.


Праздничный костюм молодушки. Вятская губерния. Уржумский уезд. Конец XIX века.

Вот такая у меня скорость!

А у нас ведь и не соревнование!.. К любой темке всегда приятно снова обратиться.
По-моему, Ваша удмуртская девочка очень довольна дополнениями к наряду.

Немного доделала, в основном это вышивка небольшая

Национальный музей Удмуртии

Еще мы съездили в Лудорвай - этнографический музей.
Я прошу прощения за качество - у меня получается фокусировать либо на кукле, либо на окружении. Поскольку кукла нам и так родная, я решила, что лучше пусть будет видно остальное. А в некоторых местах еще и темно.

В Лудорвае три усадьбы - южных, центральных и верхнечепецких удмуртов. Еще есть отдельные строения - мельница, куала в священной роще, баня, волостное правление, пасека.

Попасть внутрь можно в мельнице и усадьбе центральных удмуртов, там есть корка, куала, кенос, амбар, баня.






Корка внутри








Куала внутри



Воршудный короб



Куала снаружи



Кенос







Мельница 1912 года



Внутри мельницы



Пасека



Усадьба верхнечепецких удмуртов



Усадьба южных удмуртов





Перепечи



Новая подруга

Тол Бабай
"Удмуртский Дед Мороз - особенный. По легенде, он из рода великанов. Говорят, что в стародавние времена жили на прикамских просторах гиганты алангасары, но они ушли, когда здесь появились люди. По дороге великаны вытряхивали землю из своих лаптей - так Удмуртия стала холмистой. Один из алангасаров, самый маленький, решил остаться. Он узнал язык зверей и птиц, научился лечить травами. А однажды зимой вдруг повстречался с детьми. Вместе с ними он играл в снежки и катался с горок, а после рассказывал им волшебные сказки и одаривал лесными сокровищами. Ребята прозвали его Тол Бабай ("Зимний Дедушка"). И с тех пор он каждый год устраивает праздник для своих маленьких друзей.
Тол Бабай живёт в деревне Титово, Шарканского района. В лесу вокруг его дома водится всякая сказочная нечисть: вредные Обыда и Вожойка, леший Нюлэсмурт и водяной Вумурт, так и норовящие напакостить. Но верные помощники Тол Бабая - весёлый парень Сандыр Агай и сотканная из снежинок волшебная девочка Лымы Ныл - не дают им испортить праздник." (О. В. Колпакова "Дед Мороз и его братья")
Художник Т. Е. Гамзина-Бахтий

Ашьян (свадебный головной убор)
Южные удмурты
Казанская губерния, Казанский уезд
Начало XX века
Исторический музей, г.Москва

Сатин, х/б ткань, шёлковые ленты, золотная тесьма, тканая тесьма (русской монастырской работы со словами молитвы), монеты, раковины каури, бусины; ткачество
У южных удмуртов старинный свадебный головной убор айшон был заменён платком, один конец которого укреплялся на невысокой твёрдой основе и спускался низко на лоб. Налобная часть украшалась монетами. Этот головной убор назывался ашьян.

Женский костюм
Южные удмурты
Казанская губерния, Казанский уезд
Начало XX века
Исторический музей, г.Москва

Дерем (платье), передник, безрукавная одежда: пестрядь, ситец, шёлковые ленты, шерстяные и х/б нити, машинное кружево, тканая тесьма; ткачество
Нагрудные украшения: ткань, золотная тесьма, шёлковые ленты, позумент, монеты, стекло, кораллы, раковины каури


Вид со спины

В комплекс женских украшений входили многочисленные ожерелья из кораллов, серебряных монет и татарских ювелирных украшений чулпа. Эти массивные украшения из сердоликов в серебряной оправе делали мастера известного в Поволжье ювелирного центра Рыбная Слобода. В полный набор украшений входила перевязь через плечо с плотно нашитыми монетами и подвесками.

Открытка с разбором этого костюма - чуть выше, в сообщении Любославы.

Я вот таких ребят повстречала. Северные удмурты.Южные удмурты.