Куклы в народных костюмах №79 Кукла в финском женском костюме

Немного путевых заметок о самом старом (после Турку) городе Финляндии Порвоо (Борго в Шведской интерпретации). Жителей Петербурга посещением Финляндии не удивишь, поскольку финны охотно делают шенгенские визы на очень льготных условиях в обмен на финский шопинг и туризм. В связи с этим обязательные краткосрочные посещения ближайшего соседа являются рутиной для любителей путешествий по другим странам шенгенской зоны. Совмещая приятное с полезным, с удовольствием съездила в Порвоо, которое, хотя и является в настоящее время очень скромным по размерам и населению городком, может похвастаться своей стариной и некоторыми историческими событиями, важными не только для России, но и, в первую очередь, для Финляндии.

В старинном кафедральном соборе, впервые построенном в XV веке как католический, затем много раз горевшем, разорявшемся, перестаиваемом, ставшим лютеранским, в 1809 году проходил занменитый Боргоский сейм https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0 ... 0%B9%D0%BC, результатом котолрого было создание первой Финской государственности, разработка конституции и присоединение Финляндии к России на правах личной унии.




Император Александр I открывает Боргоский сейм.

Кресло императора хранится в городской ратуше, которая в настоящее время является музеем.


Внутренний интерьер собора выполнен в виде высокого корабля.




Также в мы видим внутри памятник Александру I работы сына https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1 ... 1%83%D1%81 не менее известного в Порвоо поэта Рунеберга https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1 ... 0%B8%D0%B3.

Одно из стихотворений Йохана Людвига Рунеберга «Наша земля» стало гимном Финляндии.

Памятник Рунебергу работы сына.


Другим произведение Рунеберга, повлиявшим на историю Финляднии и не только ее, был роман "Рассказы прапорщика Столя". Как рассказывала экскурсовод, сюжет был чисто фантастическим для того времени, поскольку по ходу действия женщина по имени Лотта Свярд пошла на войну вместе со своим мужем и продолжала успешно служить даже после его смерти. В начале XIX века такого быть не могло, но сознание финских домохозяек было протрясено сюжетом. Появились мысли типа "а почему мы еще дома", "это именно то, чего нам не хватает", "вот это настоящая жизнь". Женщины были настолько активны, что создали женскую военизированную организацию, названную в честь героини романа "Лотта Свярд" https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0 ... 1%80%D0%B4 В военное время дамы служили, а в мирное - занимались помощью сиротам, нуждающимся и старикам. Но не просто пассивно перечилсяли благотворительные средства, а активно пристраивали сирот в семьи, а также начали отбирать детей из неблагополучных семей и передавать их балгополучным. Отсюда и пошла та пресловутая методика, которая культивируется сейчас во многих европейских (и не только) сранах в рамках ювенальной системы.

В настоящее время визитной карточкой Порвоо являются амбары у реки. Сейчас их сохранилось всего 10, но раньше было намного больше. Все домики города, в подражание Стокгольму того времени, были выкрашены в такой же красно-коричневый цвет, как сейчас амбары. Река Порвоо протекает по глине, поэтому вода в ней имеет специфический цвет.

Вообще, создается полное впечатление, что ты находишься за городом, но в очень ухоженном "загороде". Кругом цветы, птички, чистота. Все мостовые старого города каменные.

Если подняться по каменным ступеням "чертовой лестницы", то мы попадаем в квартальчик наиболее старинных деревянных домов, не тронутых городским пожаром, спалившим весь город. Домики очень милые, окна украшены "инсталляциями", стекла все чистые, у каждого дома есть внутренний уютный задний дворик.





Окно для любопытных домоозяек с зеркалами бокового вида.


В старой части города много антиквартых и сувериных лавочек, которые тоже очень живописны. Сараи сараями, но какова фантазия и аккуратность! Примеры оформления:



Антикварный магазин - сарай изнутри.

Мое приобретение. Непонятно что 1971 года, но по оформлению похоже на оформление лопасти прялки. Правда, смущает способ крепления.

Маленькие лопасти подобного оформления приделывали на самопрялки с колесом, чтобы кудель привязывать. Подобная самопрялка есть в одном из музеев Порвоо.

Мой вклад в финскую тему. Приятного просмотра!

Подниму и эту финскую тему.

С самого начала серии мечтала сделать; то, что у меня с детства, из каких-то картинок, представляется при словах "народный костюм", наряду с московским костюмом Верейского уезда.
А с Дудергофскими высотами-станцией Можайская-деревней Виллози у меня связаны очень важные события прямо на протяжении всей жизни, так уж получилось.

Девичий костюм финнов-эвремейсет прихода Туутари (Дудергоф) Санкт-Петербургской губернии.









Боюсь, что у меня плохо получится сформулировать связный текст, лучше тут почитать про костюмный комплекс с рубашкой-рекко http://folkcostume.blogspot.ru/2012/08/ ... ch-results

И пара экспонатов с сайта http://suomenmuseotonline.fi/
Очень понравились туфельки-коты, захотелось сделать именно их.

Сегодня день микровышивки

autumnalis, у Вас снова шедевр! Вроде бы все просто ( для меня, кроме обуви!) , а как смотрится здорово! Хочется смотреть и разглядывать. Вышивка классная, дай Бог зрения!

Autumnalis!
Я совершеннно согласна:ШЕДЕВР!!!!
И очень душевный такой, очаровательный шедевр!

Ой, согласна-согласна с уже высказавшимися девочками!!! В чудесные дни случаются такие радости, как знакомство с вашей девушкой.

Когда-то давным-давно, наверное, я тоже видела эти (или похожие?) картинки - потому что она и мне показалась смутно знакомой...как ожившая героиня волшебной сказки из детства. Правда, какая-то очень-очень живая она...особенная. Такими и бывают сбывшиеся мечты.
Спасибо, что поделились - смотрю и улыбаюсь.

Спасибо всем, кому понравилась моя девочка
Вообще в планах сшить ей еще верхнюю одежду и вывести весной погулять в "родные" места.

Отвратительное настроение было весь январь, хоть немножко отвлекали куколки. Хорошо, когда есть гнездо, где никто не трогает)

Наташенька (autumnalis), давно уже слышала от тебя про дудергофскую финку, но лицезреть имею честь только теперь! Она как настоящая! Как всегда восхищаюсь правдивостью и красотой! Микровышивка - это для меня просто непостижимая и недостижимая роскошь!

Когда вышла финка, я почти сразу решила, что буду ее дорабатывать, как всегда на основе ДеАшного костюма. Пришлось, конечно, в чем-то отступить от прототипа... кстати, вот он:

Чепчик в оригинале очень маленький, но ДеАшный я решила пока не трогать, а тесьма на поясе - уступка нашим масштабам. Итак, позвольте представить мою куколку.







И отдельно хочу показать сумочку.
Прототип:

Что получилось:

Celicia, СПАСИБО за фото прототипа костюма на модели и за очень удачную его доработку для куклы. Всё же, когда юбка не на голые ноги, когда всё подогнано-поглажено, а "как бы сумочка" превращается в настоящую сумку-кармашек - совершенно меняется впечатление. Малышка Ваша явно довольна, что теперь она правильно одета (видимо, передник ДеА, действительно, прихватили от широты души из другого комплекса, как писала Autumnalis) - такая вся серьёзная, но очень милая и позитивная хозяюшка. Чувствуется, что с хорошим настроением наряжали землячку!...

Спасибо вам, Karmen, большое
Не знаю только, чем больше довольна девочка: тем, что правильно одета, или тем, что все наконец закончилось и не надо больше лежать полураздетой . С одной только блузкой было столько приключений, что пришлось три раза перешивать.
Вот еще картинки по этому комплексу.

Видно, что блузка очень короткая и ворот обшит довольно спартански.

У юбки талия обшита бейкой и завязки, но похоже, что эту фотографию я не сохранила.

Костюмы финнов Петербургской губернии датированные 1862г.

Здравствуйте, дорогие форумчанки!

Хочу поделиться с вами некоторыми впечатлениями от поездки в Хельсинки на экскурсию, частично посвященную Калевале https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%BB%D0%B0.

В столице Финляндии немало памятников и изображений связаны с этим поэтическим эпосом. Вот, например, памятник самому Элиасу Лённроту. Слева - Вяйнямёйнен. Справа - Дева-Финляндия, внимающая рунопевцу.


В парке Сибелиуса памятник деве Ильматар и уточке расскажут, что происходило до начала нашего мира.


Руна 1 (краткий пересказ https://briefly.ru/_/kalevala/)

Ильматар, дочь воздуха, жила в воздушных просторах. Но скоро ей стало скучно в небесах, и она спустилась вниз, к морю. Волны подхватили Ильматар, и от вод моря дочь воздуха забеременела.

Ильматар носила плод 700 лет, но роды все не наступали. Взмолилась она верховному божеству неба, громовержцу Укко, чтобы он помог ей избавиться от бремени. Через некоторое время пролетала мимо утка, искала место для гнезда. На помощь утке пришла Ильматар: подставила ей своё большое колено. Утка свила гнездо на колене дочери воздуха и снесла семь яиц: шесть золотых, седьмое — железное. Ильматар, шевельнув коленом, уронила яйца в море. Яйца разбились, но не пропали, а подверглись превращению:

Из яйца, из нижней части,
Вышла мать - земля сырая;
Из яйца, из верхней части,
Встал высокий свод небесный,
Из желтка, из верхней части,
Солнце светлое явилось;
Из белка, из верхней части,
Ясный месяц появился;
Из яйца, из пестрой части,
Звезды сделались на небе;
Из яйца, из темной части,
Тучи в воздухе явились.

Очень интересную с нашей точки зрения интерпретацию получил миф о творении мира в убранстве современных церквей Хельсинки. Так, например, в "Церкви-в-скале" http://mega-bitva.ru/udivitelnaya-cerko ... -xelsinki/ купол выполнен в виде огромного гнезда птицы. По ссылке выше можно рассмотреть переплетение, не то, что на моем темном фото.


В часовне тишины Камппи купол в виде белого яйца.

Часовня снаружи.


Памятник «Теллерво, дочь Тапио» или «Диана».

Тапио - это хозяин леса.

Руна 14.

...Посмотрел я сквозь окошко
И увидел, притаившись,
Тапио, владыку леса,
Видел дочь его, хозяйку,
Теллерво я там заметил,..


Недалеко от вокзала нас поджидает огромная щука.

Руна 19 (краткое содержание https://briefly.ru/_/kalevala/)

Ильмаринен спросил Лоухи о своей невесте. Лоухи ответила, что выдаст дочь за кузнеца, если он вспашет змеиное поле Хийси. Дочь Лоухи дала совет кузнецу как вспахать это поле, и кузнец справился с этим заданием. Злая старуха поставила новое условие: изловить в Туонеле медведя, поймать седого волка Маналы. Невеста снова дала кузнецу совет, и он поймал медведя и волка. Но хозяйка Похъёлы снова заупрямилась: свадьба будет после того, как кузнец в водах Маналы изловит щуку. Невеста посоветовала кузнецу сковать орла, который и поймает эту рыбу. Ильмаринен так и поступил, но на обратном пути железный орёл съел щуку, оставив лишь голову. Эту голову как доказательство и принёс Ильмаринен хозяйке Похъёлы. Смирилась Лоухи, отдала дочку в жены кузнецу.

...Щука та не из огромных,
Но не очень чтоб из малых:
С топорище язычище,
С рукоятку грабель - челюсть,
Пасть в широких три потока,
Шириной спина в семь лодок;
Проглотить героя хочет,
С Ильмариненом покончить...


Если погулять по городу, то можно увидеть и других героев Калевалы, например кузнеца Ильмаринена, но фотографироваться в этот раз они отказались)

Если мы забредем в Национальный музей Финляндии, находящийся в интересном здании, одновременно напоминающем и церковь, и замок, и дом зажиточного горожанина, то на куполе импровизированной "церкви" увидим сцены из Калевалы, картины Аксели Галлен-Каллелы.

Ильмаринен вспахивает змеиное поле.


Защита Сампо.


Создание Сампо.


Не нашла название четвертой, но там опть щуку ловят. Может, в этот раз на кантеле?

Руна 40

Старый, верный Вяйнямёйнен
Говорит слова такие:
"Из костей, однако, может
Выйти кантеле, пожалуй,
Веселящая услада,
Звонкий короб многострунный".
Где же мастер, чтобы сделать
Веселящую усладу,
Звонкий короб многострунный?
Начал старый Вяйнямёйнен
Сам скреплять те рыбьи кости,
Сам он мастером явился,
Кантеле он сам устроил,
Вещь на вечную усладу.
Короб кантеле откуда?
Он из челюсти той щуки.
Гвозди кантеле откуда?
Из зубов огромной рыбы.
Струны кантеле откуда?
Из волос коня у Хийси.
Создан короб многострунный,
Кантеле давно готово,
Короб тот из щучьей кости,
Кантеле из рыбьих перьев.

Сегодня хочу поделиться некоторыми фотографиями из Национального музея Финляндии, расположенного в Хельсинки. Само здание музея изначально строилось для какой-то значимой выставки, поэтому представляет собой эклектикическое сочетание элементов церкви, замка и дома зажиточного горожанина. Только купол "церкви" расписан не образами, а сценами эпоса (см. предыдущий пост).

Входная дверь.

Часть первого этажа, посвященная древнейшей истории, находится на реконструкции. Другой большой зал демострирует деревянные церковные скульптуры, в том числе скандинавских святых. Например, Олаф Святой попирает дракона.



Далее, вверх и вверх, идут залы, демонстрирующие историю Финляндии через прикладное искусство.
Как всегда, выбираю для себя расписные образцы.









В том числе есть зал, посвященный "российскому" периоду истории. По стенам - портреты всех императоров, а также электронное табло с историей.

В игровой зоне музея (см. ниже) есть похожее "императорское" кресло, где каждый желающий может возомнить себя монархом.

В зоне XIX века есть несколько антикварных куколок.



Предполагаю, что последние призваны демонстрировать последние крики парижских мод вместо журналов.


А теперь перейдем к народным костюмам. К сожалению освещение не позволяет делать отличные фотографии. Подписей тоже нет.

Сначала саамы.






Самские куклы. Правую мы делали. Она на основе скрутки из крафтовой бумаги. Это кукла саамов, которые сейчас живут на территории России.


Теперь финские куклы





Финские костюмы.

Прдолжение финских костюмов.









Образцы вышивки и ткачества.

И снова роспись, роспись и резьба везде, на всех предметах быта.
Прялки.


Что-то для перемотки ниток.


Солонки.


Коробочки.

Хомуты.

Бердышки.


Грабли.

Рубели.

Венец творения - швейки, ради которых, собственно, и ехала туда. Башенки, в которых живут коники и (очень иногда) людики.






Швейки-столбцы из Вологодской или, скажем, Кироской областей, где хивут финно-угры, могут выглядеть примерно так.

На самом верхнем этаже Национального музея Финляндии есть игровая зона, где дети и родители могут поиграть в старинные профессии. Например, погладить бельишко.

Или помолоть муку на каменном жернове, или запрячь огромную игрушечную лошадь, или посепарировать молочко. Сепаратор.

Если уж играть в дочки-матери, то на старинной кухне со старинными кастрюлями)

Старый магазин.

Старая школа.

Печатная машинка.

Можно поткать половик на станке. В корзине рядом - клубочки с нитками.

Работа на конвейере детей очень увлекает. Надо разобрать буквы по алфавиту в кассы. Рядом плакат, где рассказано про реальное производство с использованием конвейера.

Юные строители могут попробовать себя как в роли каменщиков, так и сделать настоящий сруб.

Если масштабы кажутся слишком огромными, можно сложить деревянные срубики-домики из конструктора. Для любителей не строить, но жить, можно освоить деревенский кукольный домик.