Куклы в народных костюмах №4 Кукла в летнем костюме Киевской губернии

Традиционный украинский костюм - это яркие краски, пышные сборки, богатые вышивки, цветы, ленты, серебро и кораллы...
Южнорусская простота с привкусом восточной роскоши, любовь к которой украинцы переняли у соседей-кочевников,
и налетом западной изысканности, доставшейся в наследство от других соседей, поляков, - вот что такое украинский костюм.

Невероятно красив, разнообразен и живописен украинский костюм. А в ярких красках национальной одежды
отражается частичка украинской души. Выбрать и сшить один наряд из такого разнообразия очень и очень сложно.
Сшила два.


Первая кукла Краля – Галя, девушка из упомянутого Zaharushka фильма «За двумя зайцами».

Её история всем хорошо известна.

Вторая кукла, Галина подружка Одарка.

В одну рождественскую ночь, с маленькой Одаркой приключилась волшебная история,
а историю эту люди превратили в трогательную украинскую сказку.

Вот она.
Сколько раз возьмет крепкий мороз, столько раз подует холодный ветер и навеет новый слой снега,
столько же раз увеличится боль и терпение хворой вдовы Портнихи.
Она лежит на твердой постели, накрытая старым серячком, и только печальным стоном сетует
на студеный ветер и мороз, что по скважинами стен добирается до ее нетопленого дома.
Вокруг нее хлопочет ее дочь Одарка. Рада бы она свою матушку накормить, дать ей лекарство, да нет ничего.
Заработать сил у нее еще нет, а просить милостыню очень стесняется.
А люди, да что люди: каждый только советы даёт, чужая нужда никому не нужна.
- Ненечко дорогуша,- шепчет Одарка,- ныне святой вечер, а у нас ничего нет.
Вы загадали продать одежду покойного нашего батеньки.
Мне жалко той одежды, но когда вы говорите, что весной можно будет выкупить, то уж пусть так и будет.
Позвольте же мне, ненько, с ней в город пойти и сделать так, как вы говорили.
Куплю и те лекарства, что люди советовали, и на ужин кое-что и дров принесу.
То будет хорошо, ненечко! Позвольте, я борзенько возвращусь.
- И мороз на улице,- простонала Портниха.
- Я ваши сапоги обую - хоть они крупные, но я соломой впихаю. Хорошо, ненечко?
- Как замерзнешь, то возвращайся с дороги: то мороз, то снег...
- Не замерзну, золотенька ненько, что мне мороз! Для вас я в огонь пойду.
Быстро справилась с делами в городе Одарка и домой пошла.
Она рада бы кукушкой к мамочке полететь, только что крыльев у нее нет.
А снег засыпал тропы, так, что и следа не видно.
Ветер прорвался через ее дырявую, старую свитку и как будто провёл жгучий мороз до самого тела,
а снег сыплется в ее рваные сапоги.
Бледное ее личико посинело, а ножки не смогли дальше идти.
Из ее синих глаз потекла одна большая слеза.
Какой-то человек прошел случайно возле нее и не спас.
Каменное сердце у него было.
А в селе радость, гомон. Вечерние свечи так и сияют на столах богатых.
Рождественский ангел стал летать от дома к дому с подарками на крылышках.
Ангел немало удивился, когда нечаянно увидел на своей нежной рученьке большую белую снежинку.
- Снежинка! Почему решилась на мою руку садиться? Твои сестры так не поступили бы никогда.
- Я не обычная снежинка, я слеза.
- Слеза?! - повторил ангел.
- Я слеза убогой девочки Одарки,- сказала снежинка.
- Той Одарки с синими глазами?
- Да. Те синие глаза проронили меня вон там, в поле среди снега.
Студеный мороз заморозил меня, а буйный ветер занес меня сюда.
Одарка лежит на снегу, замерзает. Поратуй за нее, ангел!
Это же вечер радости - не грусти, терпения и смерти!
- Хорошо, сейчас,- сказал ангел.
Он прошептал что-то и ветром и полетел себе дальше.
Послушный ветер понес снежинку к дому того богача, что видел в поле беспомощную Одарку и не спас её.
Богач тот как раз вышел на двор, чтобы повелевать слугам внести житнячий сноп к дому.
Ветер прилепил снежинку на его лице. Он вошел с ней в дом.
Начался ужин. Стол гнется под тяжестью блюд и напитков.
Снежинка расстаяла и потекла слезой прямо в вино хозяина-богач.
Он выпил налитое вино, а с ним и Одаркину слезу.
- Нехорошо это вино ,- сказал он, - я научу того купца, чтобы знал, какое вино мне давать! - Сказал и погруснел чего-то.
А семья пьет то самое вино и нахвалиться не может.
Вдруг встал богач из-за стола и вышел из дома. Уже полчаса прошло, а он еще не возвращается.
- Куда ушел отец? - спрашивают себя удивлены дети и мать.
Вот возвращается их отец и на руках несет девочку, словно мертвеца.

- Се Кравчишина Одарка, - говорит он семье, - чуть не замерзла на поле в снегу.
Я видел ее, когда возвращался из города. Стояла, бедная, ну я и подумал, что отдыхает.
Когда пил вино, она мне привиделась умирающей.
Заболело у меня сердце, побежал на то место, где я впервые ее видел.
Прибегаю, а она уже и не говорит, только будто стонет, будто плачет.
На следующий день сидела Одарка около своей матери в натопленном доме богача и рассказывала матери,
что делала в городе.
Ухаживал богач за хворой вдовой, как за своей матерью.
К себе с дочкой забрал и хлеба и нарядов дал.
А Одарка обнимает мать и щебечет:
- Ненько дорогая! Откуда сие для нас добро взялось? Не сон ли это?
- Нет, дитя мое, то твое доброе сердце всему причиной.
- А я, ненечко, сон имела, что мое сердце горячее- горячее. Такое горячее, что вас им я хотела согреть.
- Ты же и согрела меня, любочка моя дорогая, сизая.
И до сих пор еще никто не знает, что это все сделала Одаркина слеза.
Больше Одарка не убогая девочка, а богатая модница – красавица!


А теперь по порядку о нарядах. Фотографий много. Хочется показать своих кукол во всей красе.



Теперь у меня четыре «вышитые» куклы. Старалась, чтобы они были разные.
И похвалимся сапожками!

NewKitty Ну это просто бомба! Вы взорвете форум от оваций. Я еще не могу от тех двух ваших кукол отойти , а вы тут такое вытроряете. Из чего цветочки, листочки и ромашки на венках сделаны? Браво за работу!!!

NewKitty, .Вы-Титан!!!!Такой объем работы,столько деталей,вышивка,бусы,сапожки,веночки...Это можно рассматривать часами!!!Еще раз

Очень красивые наряды получились, куколки -красавицы, одна лучше другой!
Сказка интересная!

NewKitty, какой ПРАЗДНИК - Ваши куклы,ожившее ЛЕТО - с полями подсолнухов и маков под синим небом...с васильками во ржи... Ай,как хорошо...ай,порадовали!...
Вышивка ,украшения,венки,косы,сапожки - всё безупречно,идеально,бесподобно. Но не это здесь главное. Главное - настоящее человеческое тепло,без которого не замирало бы сердце. А замирает - правда.

Расплакалась я над Вашей сказкой - не слышала никогда прежде. СПАСИБО - плакать иногда очень даже и неплохо.

NewKitty, какая работа, какие наряды, какие красотки! Дух захватывает! Не могу наглядеться, какое все вышитое, какое все аккуратное и красивое, какие ленточки тоненькие, бисеринки маленькие, цветочки аленькие!

Можно спросить,где Вам посчастливилось добыть такие ромашечки? И сапоги как сделаны? Остальное, вроде, понятно, но все равно невероятно!

Боже мой, какая красота!!! Просто нет слов... Очень богато, достоверно, ярко, празднично и сколько сил вложено в эти костюмы я даже не представляю.... Вы молодец! Просто потрясающе красиво!

NewKitty, браво! Сижу, перед монитором вот с такими глазами !!! Украшения из мелкого бисера, тончайшая вышивка, чудесные ткани, цветы в волосах, обувь, многослойная одежда, яркие краски уходящего лета! Восторг и восхищение Вам и вашим талантам! Куклы прекрасны!

NewKitty, слов нет - один глубокий обморок!! Ну до чего же хороши дИвчины!! Изумительная работа!! Низкий поклон МАСТЕРУ!!!

NewKitty ну куда вы пропали. У нас тут у кого обморок, у кого глаза выпрыгивают, кому-то надо валокордина. А вы молчите!! Шок на форуме! А вы наверное своими делами спокойненько занимаетесь . Мастера в студию!

NewKitty, от такой красоты душа замирает! Разглядывать Ваших кукол можно бесконечно, низкий Вам поклон за талант и трудолюбие

NewKitty! Все слова уже сказаны! Титанический труд и невообразимая красота в результате! Все... слова кончились... Сижу с открытым ртом и в сотый раз листаю фотографии! Все четыре куклы удивительно хороши и гармоничны, а вместе - просто сказка! Вам хочется пожелать еще творческих задумок и их воплощений, они у Вас получаются чудесно!

Timmi, mariam, HellenTruth, Karmen, Tatakri, Nenni, Lavatera, katerina67, Solovei, kornushechka , благодарю вас за добрые слова!!!
Несказанно рада, что вам понравились мои куклы.

А началось все с украиночки Любавы замечательной мастерицы Dashuta. Уж очень мне понравился её венок из красных роз.
Розы для венка, листочки и сапожки я делала из фетра для детского творчества.

Сапожки приблизительно такие
http://www.liveinternet.ru/users/3470439/post279489697/
только без подошвы.
С подошвой ноги получались слишком толстые.

Ромашки (точнее маргаритки) и кувшинчики – шептунчики, для загадывания желаний, случайно купила в Белоруссии.

Хочу показать фото костюмов, по которым шила наряды для кукол.
Для наряда Гали этот очень красивый старинный свадебный костюм.

(Ссылка http://fotki.yandex.ru/users/sum-lara/v ... 87/?page=0 )





Узор срисовала с юбки. Правда очень малая его часть поместилась.





И такую безрукавку.

Для Одарки этот.


И вышивка крупным планом.


Хотела вышить маки, но прочитала что маки и калина больше подходят для траурных случаев.
А больше всего украинцы любят вышивать розы. С розами узоров очень много. Вышила розы.

И красивые украинские намисто.

NewKitty, какая же красота! Сколько терпения и трудолюбия, сколько любви к своему труду и к куклам! Спасибо за необыкновенно радостное впечатление от Вашей работы!

NewKitty
Я писала- писала сообщение , а оно раз! И исчезло!
Наверное, не те слова подобрала. Не достойные такой красоты , сказочной и такого труда.
Про труд можно понять, только попробовав. Я знаю, как это.... И я просто в ноги готова поклониться!
А к красоте остаться равнодушным ну никак нельзя!!!!!
И вот что я подумала...... Ну это в далекой перспективе, конечно..... Но не забудьте такую ценность в завещании упомянуть! Это теперь достояние семьи и драгоценное наследство!
И за рассказ спасибо огромное. Он очень трогательный и щемящий.

NewKitty, добавлю и свое восхищение! Соглашусь, это действительно драгоценная вещь, которую можно и нужно передать потомкам. Буду много раз возвращаться к этим фотографиям и вдохновляться Спасибо Вам за кусочек уходящего лета, который теперь останется с нами!
И еще - спасибо за фотографии, на которые Вы ориентировались. Действительно, украинских костюмов огромное количество, глаза разбегаются...

Slavyanka, Lenyska, autumnalis, большое спасибо за такие теплые и приятные слова!!!
Настроение стало праздничным!!!
Lenyska, у меня сегодня тоже несколько раз пропадали сообщения.
Спасибо за хороший совет. Вообщем-то моя семья с уважением относится к моему занятию.
А вот, когда вдохновлённая похвалами форумчанок, на работе показала фото своей Ярославны,
мне сказали: «Третий сорт - ещё не брак».
Так что это счастье - общаться с единомышленниками. Очень ценю общение с вами!

Еще хочу показать фото очень красивых кукол в украинских костюмах.









И очень красивые украинские головные уборы.

NewKitty, это вот Ваша золотая-платиновая-жемчужная Ярославна - "третий сорт"???? Тогда мою,наверное,Ваши уважаемые коллеги посоветовали бы выбросить,не глядя...ндя...о вкусах,конечно,не спорят. Но Вы им не верьте,Вы нас слушайте. Незнакомые люди с разных концов страны врать не станут - просто незачем. А у коллег подпортить настроение причины всегда найдутся. Не расстраивайтесь!!! Вы столько красоты и позитива уже нам подарили, а сколько ещёёёё подарите!..

Спасибо за информацию по вышивкам. На сегодняшних вышиванках маки - очень частый сюжет (даже на свадебных платьях!), а раньше,оказывается,это был бы дурной знак... Значит,хоть и принтовые,а не вышитые розы на рубахе нашей украинки - это правильно. Буду знать - а то ведь моя дивчина ещё мается в очереди на доделку. Видимо,не зря так долго,а то я при своей любви к макам точно бы ей их и вышила. Розы - так розы,не вопрос.

NewKitty, слова Ваших коллег про третий сорт меня тоже поразили Мы-то знаем истинное положение вещей и истинную ценность Ваших творений!
Мои коллеги, по крайней мере, воспринимают нейтрально, другие положительно. У наших строгих тетенек из отдела кадров даже стоит кукла в белорусском (?) костюме, но не из нашей серии. Хотя, с другой стороны, особо стараюсь не распространяться на работе, чтобы не подумали, что работа для меня не главнее.

Karmen, Tatakri, большое спасибо за поддержку!
Что поделаешь, что не всем куклы интересны.
Зато у нас на форуме к кукле относятся как к сказке, как к чуду, как к отраде для души.

Tatakri, на работе о куклах стараюсь не говорить по той же причине.

Karmen, надеюсь эти ссылки помогут Вам выбрать наряд для куколки - украинки.

Ссылка на книгу «ИСТОРИЯ УКРАИНСКОГО КОСТЮМА»
http://www.liveinternet.ru/users/3317942/post147592105/
Ссылка на книгу «Традиционная одежда украинцев»
http://fotki.yandex.ru/users/aeroson/vi ... 66?page=14

Ссылки на украинскую вышивку.
Много узоров с розами.
http://www.liveinternet.ru/users/okluba/post277304686/

http://www.liveinternet.ru/users/quanes ... c/4439803/
http://www.liveinternet.ru/users/nanata/post259571206/