Опять таки! Уважаемые и даже дорогие коллеги по собиранию серии! Итальянский вид демонстрирует дворец дожей, перевод "герцогов" не корректный, Венеция была республикой до Наполеона, а картина XVIII века! Площадь Сан-Марко существует, но вид показывает не ее, в строгом смысле слова, а пьяценту, т. е. начало площади, где швартовались и сейчас стоят знаменитые гондолы. Т.е., собственно Сам-Марко с лагуны видна не полностью. Может не очень удалось пояснить тонкости венецианской топографии, но венецианцы это все разделяют.
Всё верно, но подредактировала, ибо лучше использовать единую форму (порядок) описания.
1. Жан Огюст Доминик Энгр, «Луи Бертен», 1832 г, холст, масло, 116,8 х 95,3 см, Лувр, Париж.
2. Ян Вермеер Делфтский, "Молочница", 1658—1660 гг, холст, масло, 45,5×41 см, Государственный музей, Амстердам.
3. Жан Огюст Доминик Энгр, "Мадам Антония де Восе, урожденная де Нитти", 1807 г, холст, масло, 76 x 59 см, музей Конде, Шантийи, Франция.
4. Джованни Антонио Каналетто, "Дворец дожей и площадь Сан Марко", 1730-е гг, холст, масло, 51 x 83 см, галерея Уффици, Флоренция.
5. Альберт Генри Пэйн, "Театр Ла Скала", 1851 г, гравюра на стали, раскрашена вручную, 15 x 10,5 см, в частной коллекции.
6. Лудольф Бакхёйзен, "Суда в бедствии у скалистого берега", 1667 г, холст, масло, 114,3 x 167,3 см, Национальная Галерея Искусств, Вашингтон.
Друзья, у большинства картин масса названий и масса переводов этих названий. Звучание имён некторых авторов так же порой отличается от звучания их имён на языке оригинала. В списке были обозначены лишь их наиболее распространённые в поисковых системах версии ! И если с поиском первых 5-и картин проблем не возникает, то для поиска информации о картине под номером 6 рекомендую использовать следующее оригинальное написание:
Автор ---> Ludolf Backhuysen Название картины ---> Ships in Distress off a Rocky Coast
Добавлено спустя 41 минуту 42 секунды:
Andr писал(а):
... Площадь Сан-Марко существует, но вид показывает не ее, в строгом смысле слова, а пьяценту, т. е. начало площади, где швартовались и сейчас стоят знаменитые гондолы. Т.е., собственно Сам-Марко с лагуны видна не полностью. Может не очень удалось пояснить тонкости венецианской топографии, но венецианцы это все разделяют.
С топографической точки зрения правда Ваша ! Площадь Сан Марко действительно практически не видна ! И тем не менее в самой Уффици картина подписана как Palazzo Ducale and the Piazza di San Marco. Piazza никак не Piazetta ((( А вот в виртуальной галерее Уффици название вообще замечательное !!! Ещё более краткое ---> Palazzo Ducale in Venice ! Это как с Молочницей Вермеера, которая в некоторой литературе именуется просто Кухаркой !
Ну все, слава Богу, разобрались со всеми полотнами, повысили свой культурный уровень, успокоились. Или нет? Хотя я бы предпочла более известные картины, уж конечно не "Джоконду", но как-то что-то поближе к народу, который не очень сильно разбирается в исскустве. Все-таки Дом мечты - массовый продукт, с немалым тиражом.
21 янв 2012, 18:11
IvanB
Зарегистрирован: 29 дек 2011, 17:08 Сообщения: 36 Откуда: Иркутская область, город Черемхово
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин фото, обсуждение
Купил картины еще давно, но не было времени сфотать. Описание: краска тоже слазит. Вообщем все. Картины конечно понравились.
Фото:
Дом Мечты №15 Шесть картин getImage (4)ап.jpg [ 41.03 Кб | Просмотров: 3377 ]
Дом Мечты №15 Шесть картин getImage.jpg [ 39.73 Кб | Просмотров: 3377 ]
30 янв 2012, 08:29
Шпилька
Зарегистрирован: 03 мар 2010, 21:06 Сообщения: 58 Откуда: Новосибирск
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин фото, обсуждение
Подскажите, пожалуйста, внешний и внутренний размеры картин. Недавно взялась вас догонять, планирую на картинах и постели сэкономить))) И, если можно, фото с обратной стороны, чтобы понять картинка по-настоящему вставлена или просто спереди приклеена.
28 фев 2012, 20:28
oks82
Зарегистрирован: 31 янв 2012, 17:35 Сообщения: 537 Откуда: Московская область
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин фото, обсуждение
где то 53 на 44 мм. картинка сзади просто приклеена, крепиться будет на двухсторонний скотч
29 фев 2012, 10:55
Nicanora
Зарегистрирован: 25 янв 2010, 12:11 Сообщения: 1666 Откуда: Москва
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин
Перекраска картин заняла месяц, не меньше. Все, что в переделку, лежит у меня частями в комоде, частями на подоконнике в кухне. Еле сами картинки нашла потом, чтобы обратно их вставить ))
Позолоту сняла полностью, на что ушло полбанки средства для снятия лака. Потом решила изголиться и поэкспериментировать с цветами, в итоге первым слоем пошло - зеленый+коричневый+черный+золотой = получился ну очень красивый цвет! Планирую таким покрасить кухню, может быть только немного светлее его сделать. Ну а второй слой - губкой нанесла бронзовый, не закрашивая рельеф рамы. Третий слой - акриловый глянцевый лак (пробовала матовым, но результат не понравился).
Фото:
Дом Мечты №15 Шесть картин DSC01992.JPG [ 63.36 Кб | Просмотров: 2771 ]
Дом Мечты №15 Шесть картин DSC01991.JPG [ 51.87 Кб | Просмотров: 2771 ]
Дом Мечты №15 Шесть картин DSC02005.JPG [ 26.93 Кб | Просмотров: 2771 ]
Девочки-украиночки, еще никто не покупал картины???
26 июн 2012, 13:38
Neftet
Зарегистрирован: 03 июн 2012, 00:06 Сообщения: 170 Откуда: Донецк, Украина
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин
Vishnya писал(а):
Девочки-украиночки, еще никто не покупал картины???
Я на картины уже третью неделю смотрю, но что-то меня они мало радуют и совсем не хочется их брать
26 июн 2012, 13:44
milalena
Зарегистрирован: 06 дек 2011, 12:01 Сообщения: 1766 Откуда: Тюменская обл.
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин
Да не,картины нормальные.По крайней мере за 33 руб за шт.В интернет-магазинах мало где за такую цену найдете.А комнаты с картинами гораздо уютнее.В некоторые рамы можно просто другие изображения вставить. Мы уже у себя тут давно покупали,и я ни разу не пожалела.
Последний раз редактировалось milalena 26 июн 2012, 22:28, всего редактировалось 1 раз.
Я проходила сегодня мимо киоска - висит журнал. Думала картины поменьше, оказалось нет, очень даже прикольные. Брать буду. Сама рамки врятли такие сделаю...
Я вчера купила картины. Очень даже милые вещицы, а учитывая, что у меня пока что руки-крюки, и сама я так точно не смогу сделать, для меня они просто идеальны=) Правда на некоторых наклейка косовата, не знаю, как они будут крепиться...
26 июн 2012, 15:36
Shamrok
Зарегистрирован: 14 май 2012, 15:09 Сообщения: 161 Откуда: Украина г. Черкассы
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин
Мне картины не понравились. И я давно решила, что брать не буду.
В моём доме будет такая "лепнина" (цвет потом поменяю).
Фото:
Дом Мечты №15 Шесть картин P1080429.JPG [ 67.83 Кб | Просмотров: 2203 ]
Комментарий к файлу: "Акварель" потом распечатаю и для неё такие рамки
Дом Мечты №15 Шесть картин P1080430.JPG [ 73.39 Кб | Просмотров: 2203 ]
Мне тоже картины очень понравились, купила не задумываясь! Думала придеться искать авторов и названия, так уже все найдено!!!!! Спасибо форумчанам! А лепнина и портреты не заменят картин
26 июн 2012, 21:39
Spencer
Зарегистрирован: 19 май 2012, 21:17 Сообщения: 5 Откуда: Украина
Re: Дом Мечты №15 Шесть картин
Картины очень даже неплохие. Понравились. Но вот только сейчас заметила, что нет одной с театром Ла Скала, а в комплекте - две одинаковых картины Каналетто с видом на дворец Дожей....
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять Фото