По Праге... Приключения Швейка на восточном фронте) Или.. Под знаком Вермахта В чужой форме Под чужими знамёнами Свой среди чужих, чужой среди своих С чужими знаками на броне Чужая броня Вермахта
Последний раз редактировалось Diamon1 11 апр 2013, 14:11, всего редактировалось 2 раз(а).
11 апр 2013, 14:01
organic
Зарегистрирован: 23 май 2012, 18:12 Сообщения: 1526 Откуда: Харьков, Украина
Re: Заголовки на журналы ТМ
Маленькая поправка к названиям самих танков - М60А3 Patton, но не наоборот - так принято, и Pz. 38(t) - именно маленькая "Т".
11 апр 2013, 14:05
Cord
Зарегистрирован: 25 мар 2011, 16:01 Сообщения: 2095
Re: Заголовки на журналы ТМ
А почему "ручная"? Какую смысловую нагрузку несет это слово? Тогда уж " комнатная кошка" или " домашняя кошка" Как намек на " шоссейное" назначение машины Или уж " асфальтовая кошка"
А на самом деле вот вам вариант "котенок" Панцерваффе"
Типа "кошки" - это тяжи и супертяжи. А БА - поменьше и поскромнее, а значит не дорос до кошки- то
А со швейком - идея хороша, но боюсь, не для всех Мало кто читал....
"Паттон"-стальной страж "Нового света" или -стальной страж Восточных ворот. По "чеху"- "Стальная жертва Мюнхена,или "Преданный солдат", "Пума"-"Колесная кошка Вермахта"-нравится больше всех,поддерживаю. По "Штугам"-"Стальной кулак тевтонских гренадер".хотя про стальной кулак уже было...
11 апр 2013, 15:27
organic
Зарегистрирован: 23 май 2012, 18:12 Сообщения: 1526 Откуда: Харьков, Украина
Re: Заголовки на журналы ТМ
На Прагу - "Основа БлицКрига" так как их в % отношении вроде больше всего было, ЕМНИП (ну или почти). На Пуму - "Лучшая "многоножка" Панцерваффе".
Я может упустил сообщение или фото в основной теме. Pz38 в какой будет раскраске? Если в родной, то заголовок один будет, а если в немецкой то уже другой.
11 апр 2013, 19:00
ubiyzaboingov
Зарегистрирован: 10 май 2012, 13:23 Сообщения: 4010 Откуда: астрахань
Re: Заголовки на журналы ТМ
Vycha писал(а):
Я может упустил сообщение или фото в основной теме. Pz38 в какой будет раскраске? Если в родной, то заголовок один будет, а если в немецкой то уже другой.
серый с крестом, Вермахтовский
11 апр 2013, 19:02
tango
Зарегистрирован: 20 янв 2012, 22:47 Сообщения: 513 Откуда: Москва
Re: Заголовки на журналы ТМ
Кто-то писал, что название Паттон неофициальное, тогда - "Генерал, которого не было".
11 апр 2013, 19:34
organic
Зарегистрирован: 23 май 2012, 18:12 Сообщения: 1526 Откуда: Харьков, Украина
Re: Заголовки на журналы ТМ
tango писал(а):
Кто-то писал, что название Паттон неофициальное, тогда - "Генерал, которого не было".
Да вроде официальное вполне, еще с М47
11 апр 2013, 20:05
Димыч
Зарегистрирован: 17 сен 2010, 13:50 Сообщения: 1593 Откуда: Москва, Солнцево
Re: Заголовки на журналы ТМ
даже с М46 еще...
11 апр 2013, 21:38
cVVGLabs
Зарегистрирован: 08 апр 2013, 22:23 Сообщения: 18
Re: Заголовки на журналы ТМ
Всё гораздо проще "Тевтонский рыцарь".
11 апр 2013, 22:20
Vitaly
Зарегистрирован: 11 май 2011, 12:22 Сообщения: 567 Откуда: Москва
Re: Заголовки на журналы ТМ
По "чеху"- Клейменный свастикою славянин. Славянский гладиатор (невольник, янычар, раб, пленник, узник) Вермахта. По "Штугам" - Тяжелый (Тевтонский) молот Блицкрига. Самый бронированный танк на тот момент. "Пума"- Любимая кошечка (киска) Фюрера. Можно в множественном числе. Паттон. "Я выброшу русских за Вислу"
Последний раз редактировалось Vitaly 12 апр 2013, 11:13, всего редактировалось 2 раз(а).
12 апр 2013, 00:44
Cord
Зарегистрирован: 25 мар 2011, 16:01 Сообщения: 2095
Re: Заголовки на журналы ТМ
Насчет Паттона- блеск
12 апр 2013, 06:43
Vitaly
Зарегистрирован: 11 май 2011, 12:22 Сообщения: 567 Откуда: Москва
Re: Заголовки на журналы ТМ
ubiyzaboingov писал(а):
B1 «Кентавр»(наверное забегаю вперёд ) "Приключение итальянца в России"
Хорошо. И фото броневика рядом с кадром из фильма с Евстигнеевым на инвалидной коляске с загипсованной ногой вперед
И весь журнал посвятить этому недоразумению?! Заголовок должен отражать название техники, национальность или специфику производства! А этому событию максимум что можно - абзац посвятить, просто не представляю, о чем можно еще написать, и зачем вообще экспорт затрагивать. Тем более, в войска они, слава богу, так и не поступили.
12 апр 2013, 11:34
RiverRun
Зарегистрирован: 14 ноя 2012, 23:50 Сообщения: 171 Откуда: Москва
Re: Заголовки на журналы ТМ
Phobos писал(а):
И весь журнал посвятить этому недоразумению?! Заголовок должен отражать название техники, национальность или специфику производства! А этому событию максимум что можно - абзац посвятить, просто не представляю, о чем можно еще написать, и зачем вообще экспорт затрагивать. Тем более, в войска они, слава богу, так и не поступили.
Так он вроде с нашим флагом планируется. Заголовок должен привлекать внимание. Это самый яркий эпизод из его небогатой биографии. Еще фото Мафиозо/Сердюкова/Сердюковской женщины в стиле Маркс/Энгельс/Ленин
12 апр 2013, 11:48
Cord
Зарегистрирован: 25 мар 2011, 16:01 Сообщения: 2095
Re: Заголовки на журналы ТМ
Тевтонский крест на чешской (славянскойй) броне . Чешский рыцарь блицкрига. "Солдат удачи" по чешски (это если в тексте будет обыграно широкое распространение чешской брони - не только у немцев)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять Фото