Сказки на ночь - книжная серия - ИД Бурда

купила сегодня Крошку Енота. все книги были без упаковки, т.е. можно открыть и посмотреть. лично меня это порадовало. прежде чем брать, я внимательно посмотрела содержание и иллюстрации. меня все устроило.
надеюсь, что и дальше книги будут не запаяны. так проще решить на месте, брать или нет...

У меня были не запаяны Ладушки и Крошка Енот.
По содержанию и то и то, вроде соответствуют оригиналу. Особых нареканий не вызвали.
Петрушку уже обсуждали, но купила - иллюстрации очень понравились.

Из-за иллюстраций и покупаем,но то,что содержание не полное,обманывает ожидания,потому что ведь дети хотят послушать и рассказ.А Ладушек просто половина,поэтому устраивают меня,но что делать с остальными книгами....хочется бросить их собирать(((

У нас тоже книги открывают для витрины. Я вчера глянула Крошку енота. Иллюстрации мультяшные, а вот текст отличается. "Тот кто сидит в озере", вместо "Тот кто сидит в пруду". В нашей книжке от другого издателя, как в мультике: "тот кто сидит в пруду". Мелочь, но раздражает.

Автором этой сказки называют Лилиан Myур. Увы, но все попытки найти какие-либо ещё произведения этого автора у меня провалились.

А вообще подобные серии не собираю, поскольку предпочитаю, чтобы текст был полный. Возможно это связано с тем, что дочь у меня подросла, и сами сказки её интересуют больше, чем картинки.

Биография


Лилиан Муур выросла в Нью-Йорке, получила высшее педагогическое образование в Хантер-колледже, и писала дипломную работу в Колумбийском университете. Она окончила учебу в колледже во время Великой депрессии, так что рабочих мест было мало. Она работала в Бюро по исследованиям в области образования, помогала детям, которые не могут читать. Лилиан Муур также обучала преподавателей и провела обширные исследования в области проблем чтения.
Она была редактором первого книжного клуба книги в мягкой обложке Scholastic, Книжного Клуба Стрелы, начиная с 1957. Она говорила: "Представьте себе, что молодые люди смогут выбирать и покупать хорошие книги по цене комиксов!". Она была редактором Wonder Books, а также сотрудником журнала Шалтай-Болтай. Кроме того, Муур была одним из основателей Совета по Детской Межрасовой Литературе.
Лилиан Муур умерла 20 июля в 2004 году, в возрасте 95 лет.

Библиография


Сборники стихов:
1967 - I Feel the Same Way
1969 - I Thought I Heard the, City
1973 - Sam's Place
1975 - Little Raccoon and Poems from the Woods
1975 - See My Lovely Poison Ivy
1980 - Think of Shadows
1982 - Something New Begins

Сборники стихов, в которые входят произведения Лилиан Муур:
1973 - Catch Your Breath
1974 - To See the World Afresh
1975 - To Accompany Macmillan, Series r Reading Program
1979 - Go With the Poem


Рассказы:
1952 - Old Rosie, the Horse Nobody Understood
1952 - The Terrible Mr. Twitmeyer
1957 - The Snake That Went to School
1957 - Mr. Twitmeyer and the Poodle
1960 - Everything Happens to Stuey
1963 - Крошка Енот и Тот, кто сидит в пруду
1964 - Papa Albert
1965 - The Magic Spectacles
1968 - Just Right
1969 - Junk Day on Juniper Street
1970 - Little Raccoon and the Outside World
1972 - Little Raccoon and No Trouble at All
1975 - Hooray for Me!

Спасибо большое, но хотелось конечно бы на русском языке. Тем не менее всё равно спасибо, я даже этого не находил.

Я так поняла,что и не издавалось ничего на русском.

Это то и обидно. Крошка енот - хорошая сказка. Возможно и остальные сказки Муур такие же хорошие.

Я думаю,что хорошие) http://translate.yandex.net/tr-url/en-r ... 074458941X

Немного неудачное фото, но то что есть на данный момент.
Одни эмоции .

а там случайно внизу рисунок не нарисован, ато у меня на 1 и 2 томе что-то было, но потом я перестал покупать данную серию

Аналогично, только у вас на корешке у "Мамы для мамонтенка" вылезает оранжевая полоска от обложки, а у меня на "Ладушках" лиловая полоска от обложки вылезает(корешок загнут неравномерно)

ABedon, вот весь рисунок, что есть на всех книгах. Пока без двух, сегодня только докупили.


Добавлено спустя 1 минуту 30 секунд:
12 том - Краденое солнце,
13 том - Денискины рассказы

девочки/мальчики, подскажите, кто купил Денискины рассказы, что там с текстом? а то не знаю, брать или не брать... текст урезанный или нормальный?

Анонс на 14 том - "Айболит. Пента и морские пираты".
Это случайно не продолжение первого тома? Каюсь, не читала в детстве.

Да,оно самое)

А мы переживали )) Может, они всё урезанное отдельными томами выпустят?

Посмотрим)Я бросила серию собирать,а теперь решила ,что всё-таки надо,пусть будет.Хорошие книги,вот только жаль формат разнокалиберный какой-то(((

Да вместе книги не смотрятся Жаль, задумка была не плохая, но урезанный текст и разнокалиберный размер сделали свое дело!
Я не покупаю после шпочки ничего: Крошка енот, Тюпа и Томка, Денискины рассказы - все уже есть и с хорошими иллюстрациями. Другие книги и хочется, но без сокращений.