Marvel Официальная коллекция комиксов №86 - Дардевил. Отмеченный для убийства

Marvel Официальная коллекция комиксов №86 - Дардевил. Отмеченный для убийства

Дата выхода: 06.04.2017

Тираж: 5.900 экз.

Дардевил. Отмеченный для убийства. Внутри: Daredevil #158-161 и 163-167, 184 стр. Сценарий: Роджер Маккензи, Фрэнк Миллер и Дэвид Мишлени, рисунок – Фрэнк Миллер. Дардевил против Меченого, Гладиатора, Халка и других могучих противников в одном из ранних комиксов Фрэнка Миллера. Дополнительные материалы: биография Роджера Маккензи, галерея альтернативных версий Дардевила и вступительное слово Фрэнка Миллера.

В продаже.

РРЦ = 599 рублей.
Тираж = 5900 экз.

Внутри: краткая предыстория, 9 комиксов, 2 страницы про сценариста Роджера Маккензи, 2 страницы галерея Сорвиголовы от разных художников, 1 страница от художника Фрэнка Миллера, 1 страница - его обложка к книге "Дардевил. Основоположники. Фрэнк Миллер".
На корешке, очевидно, Сорвиголова.

В Саратове сегодня прикупил этот выпуск.

Фото обложки:


Доп. фото:

Маккензи читать можно? Что то про его ран в дардевиле не слышно ничего.

Я его начну только завтра.

Эти выпуски традиционно относятся к рану Фрэнка Миллера - ведь именно Миллер является художником. Он также участвовал в сценарии и сменил Маккензи, правда, похоронив ряд его идей, да и не только его, но и всех предыдущих авторов.

Мда, качество книг в плане грамматики снова стало падать. Уже второй выпуск подряд попадаются глупые опечатки в именах.
Тут репортёр в одном из пузырей стал именоваться как "Бен Уних".

И не только это. Перевод с литературной точки зрения очень слабый, явно на скорую руку состряпанный. Там даже очевидные игры слов, которые на русском языке прекрасно ложатся, проигнорированы. Зато с этой целью зачем-то исковеркано само название тома, хотя внутри комикса оно переведено иначе, в силу того, что является репликой персонажа. В общем, халтурный перевод. А плохой редактурой Ашеты уже давно не удивляют.

Но сам сюжет при этом радует. Безотносительно качества перевода.

Хотя Сорвиголова и сам по себе мне, как персонаж, импонирует.

Вот вообще... ну никак... Если раньше в каждом томике была какая-то сквозная история, сюжет, объединяющий все выпуски, то здесь попросту набор мини-историй: неожиданно появляются злодеи из прошлого, следует драка со злодеем, после чего данный злодей снова отправляется в прошлое (имея шанс на очередное возрождение через 20-30 выпусков). Тут не последнюю роль играет и то, что сам по себе герой мне совсем не импонирует... и надеюсь, что не мне одному.
Тем страннее выглядит то, что фактически про какого-то там Дардевила вышло уже аж четыре номера, а про МёртвогоБассейна, от которого ту многие кипятком писают, вышло всего-то два томика, и третий ещё только на подходе. Я уже не говорю про то, что один из "флагманов" (Люди-Х) выходил в последний раз аж в сентябре прошлого года 71-м номером.
Пригорело...

Потому что хороших комиксов про Дэдпула крайне мало (Suicide kings, кстати, один из них), а писают кипятком от него в основном школьники. Дардевил же - очень крутой персонаж, хотя из топовых историй в коллекции про него только Рожденный заново.
Вообще вам не кажется, что комиксы - это не ваше? Вам же не нравится большая часть издаваемого.

Эх, а во второй коллекции The Man Without Fear есть. Дошли бы у нас до неё

Нет, моё, но только сравнительно новые версии. Старые, которые 70-х и 80-х годов, мне совсем не по душе. Плоская картинка, топорный рисунок... особенно бесят фразы героев, произносимые во время экшн-сцен - его за это время успеют раза три через колено перекинуть и по мордасям надавать, а он свои действия комментирует! Ну глупость же!
Но ради цельности коллекции приходится покупать и старьё. Хотя мозгами и понимаю, что за те же 700 рублей можно и другие, более ценные для меня тома комиксов купить, либо два-три тома хороших романов.

Рекомендую посмотреть сериал от Netflix. Вполне вероятно, что измените своё мнение о нём.

Потому что права на большую часть Дэдпула выкупило комильфо и сейчас активно издаёт (весьма удачную серию 2008 года, серию 2013-го, которую любят не все, и отдельные арки разного качества).

Не имеет никакого отношения к ашетовской коллекции. Она всего лишь повторяет оригинальный перечень + международные эксклюзивы. Все остальное вполне может дублироваться другими издательствами, что и происходит на практике.

Читал. Комикс вообще никакой.
Про Сорвигона есть комиксы куда лучше.