Энциклопедия Таро №61 – Таро Мастера (вторая половина) + Золотая карта 4 Пентаклей

ждём! Надеюсь, что придёт вовремя!

Друзья, ожидаемый выпуск 61 Энциклопедии Таро поступил в продажу! В журнале несколько нововведений, но обо всём по порядку.

1. "без объявления войны" рекомендованная цена увеличилась до 479 руб.
2. Тираж 8200 экземляров, стабильно и это уже хорошо.
3. Вторая половина Таро Мастера и 4 пентаклей ФТ на месте.
4. В следующий раз ожидаем Таро Заповедного леса и 2 жезлов ФТ.
5. статья «Как толковать отрицательные карты» научит их не бояться и посоветует систему для их толкования и понимания глубинного смысла.
6. Расклад «Углубленный расклад» предлагает очень подробно рассмотреть ситуацию в жизни кверента.
7. Ну и ещё новое: в журнале начинают печатать книгу «Иллюстрированный ключ к Таро» А.Э.Уэйта., говорят, что новое переработанное издание.
Всем хорошего дня!

Любопытно. В библиографии Джордано Берти значится книга к колоде Райдера-Уэйта от 1993 года (второе издание - в 1995, издательство - Ло Скарабео, естественно).

На обложке сказано, что книга содержит полный текст "Иллюстрированного ключа" с комментариями Берти. Бонусом идут описание жизни Уэйта и рассказ об Ордене Золотой Зари (подозреваю, эти главы у нас уже есть).

Вид буклета, вероятно, одного из первых изданий:

А это, видимо, новое издание 2011 года:

И пример содержимого:

Что меня больше всего смущает в данной затее (публиковать книгу в журнале) - это неизбежные искажения текста. Сперва книгу перевели на итальянский, а теперь с итальянского на русский... Ведь вряд ли возьмут книгу Уэйта на английском, когда комментарии Берти имеются только на итальянском... В общем, посмотрим, что получится...

Эх. В киосках значит тоже цену заломить могут.

Журнал приобретен без неожиданностей. Сканы уже добавлены.

По номеру: опечаток не замечено, содержание вполне толковое. Расклад понравился, поскольку иногда люди как раз просят что-нибудь такое, чтобы всё и сразу.

Поздравляю всех с формальным завершением красного раздела! Возможно, они еще выпустят несколько страниц с пояснениями к придворным картам (я очень на это надеюсь), но Арканы уже разобраны. Так что описания Арканов из "Иллюстрированного ключа" по сути теперь будут заменой собственным скарабеевским.

Кстати, у нас между делом сменился главный редактор. Только сейчас заметила, что уже у №60 учредитель - ООО "ТопМедиа", но издатель остался прежний - Ашет. Надеюсь, эти закулисные перестановки никак не отразятся на коллекции.

Теперь к "Иллюстрированному ключу". Поиск русских изданий показал, что книга издана Авваллоном в переводе госпожи Аноповой (фото с Лабиринта):

Книга стоит в среднем около 250 рублей. Объем - 144 страницы при размерах 20,5 на 14,5 см. То есть если грубо, то 4 страницы книги = 1 лист нашей энциклопедии. Опять же грубое приближение позволяет прикинуть, что вся книга поместится на 36 листах. Отсюда делаем вывод, что теперь в некоторых номерах будет по два желтых листа (вот и нашли, чем заменить завершившийся красный раздел).

По переводу. У меня есть английская версия книги Уэйта, так что буду сравнивать с ней.

Кстати, о погрешностях перевода. Вычитала тут у Пола Хьюсона такую интересную деталь: значение 6 Пентаклей у Уэйта "подарок", в точности как у Мазерса. Но Мазерс ошибся, когда переводил значения Эттейлы. Le present - это "настоящее время", а не "подарок". Вот так ошибка перевода стала официальным значением карты.

да, увеличение цены стало неожиданностью! Журнал у меня, но пока не распаковывала. Завтра на досуге не спеша всё оценю)

И я с номером. Сначала отписалась в основной теме по всем своим соображениям относительно красного раздела, нового учредителя. И потом прочитала все аналогичные выводы и комментарии здесь, от уважаемой IreneCroft. Ну да ладно, много - не мало.

Да, повышение конечно неожиданно, могли бы и анонсировать как-то данный факт.

В целом мне номер понравился. И про чтение отрицательных Арканов, и про новую статью о книге, и расклад

Я периодически отслеживаю цены на сайте Роспечати Челябинска. Так не всегда совпадает повышение цен с повышением РРЦ. Но с Ашет вот совпало... Именно с Таро.

http://www.rosp74.ru/netshop/catalog/ko ... _3796.html

Я туда перед выходом 60го номера заглядывала. Анонса 61 там еще не было, а у 60го цена была старая, и я как-то успокоилась. А так, да, по тому сайту хорошо отслеживать рост цен.

У меня смешно с новым номером получилось))) Вчера прихожу в свой ларек, мне протягивают журнал, 450 как всегда. Я, обрадованно, а в Москве поднялась, показываю на журнал, вот видите, у них рекомендованная уже 480. Продавец полезла накладную смотреть, извините, у нас тоже цена повысилась, теперь 490.

У нас этот номер купил за 559р. Киоски тоже не отказались повысить цены с повышением РРЦ.

Я 58 и 59 за 440 покупала. Что-то я отстала от жизни..А какая раньше рекомендованная была? А так, в общем и целом, я пока те журналы,которые собираюсь приобретать, по ценам сразу округляю до 500 р (это в смысле чтобы планировать расходы, а там + или - 20-50р, особой роли не играют в наше время )

Вот за помощь в чтении отрицательных Арканов - спасибо!